"كمن رأى" - Traduction Arabe en Turc

• görmüş gibisin
• görmüş gibi

Buraya ilk geldiğimde, "şeytan görmüş gibisin" demiştin.
عندما أتيت أول مرة أخبرتني بأنّني أبدو كمن رأى شيطاناً

Hayalet görmüş gibisin.
تبدين كمن رأى شبحاً لقد رأيت السفينة

Hayalet görmüş gibisin.
انك تبدو كمن رأى شبحا

Hayalet görmüş gibi.
تبدو كمن رأى شبح

Korkunç şeyler görmüş gibi bakıyorsun.
. تبدو كمن رأى شيئاً فظيع

Sanki az önce hayalet görmüş gibisin?
تبدو كمن رأى شبحاً للتو

Hayalet görmüş gibisin.
تبدين كمن رأى شبحاً

Hayalet görmüş gibisin.
تبدو كمن رأى شبحاً

Melanie, hayalet görmüş gibisin.
ميلانى)، تبدين كمن) رأى شبحاً