Fakat bir yıl sonra, yine Julilliard'da okumuş, benim Müzisyen olarak kendi kimliğimi bulmama yardımcı olan başka bir müzisyenle tanıştım. | TED | لكن بعد سنة التقيت بموسيقي درس ايضاً في جوليارد، شخص قام بمساعدتي كثيراً في ايجاد صوتي وتشكيل هويتي كموسيقي |
Bu e-postayı tam zamanlı Müzisyen olarak kariyerimi sürdürmek üzere mühendislik yüksek lisansımı bıraktığımı bilmeniz için atıyorum. | TED | أراسلكم لأعلمكم أنني سأترك برنامج الماجستير في الهندسة لأتابع مسيرتي كموسيقي بدوام كامل. |
Müzisyen olarak muteber bir hayat geçireceğini düşünmüyorum Paul. | Open Subtitles | انا لا اعتقد انك تستطيع ان تصنع حياة جيدة كموسيقي |
Müzisyen olarak, eğer bir koklear implant'ım olsaydı, kalbimin kırılacağını söyleyebirim, sadece kalbi kırık. çünkü artık müziği asla eskisi gibi duyamayacağımı bilirim. | TED | كموسيقي , استطيع ان اقول لكم أنه إذا كان علي أن أخضع لزراعة قوقعة الأذن، سأكون حزينا. سأكون حزينا بوضوح، لأنني أعرف أن الموسيقى والصوت لن يبقى نفسه بالنسبة لي. |
"ama hala Müzisyen olarak çalışmıyorum. | Open Subtitles | ولكني لم أحصل على عمل كموسيقي حتى الان |
Serbest Müzisyen ve... | Open Subtitles | أعمل كموسيقي مستقل |
Gerçek bir Müzisyen gibi konuştun. | Open Subtitles | تتحدث كموسيقي حقيقي |
Müzisyen olarak sana fikrini sorayım. | Open Subtitles | دعني آخذ رايك كموسيقي |