"كم أحببت" - Traduction Arabe en Turc

• ne kadar çok sevdiğimi
• ne kadar çok sevdiğini
• sevmiştim
• ne kadar sevdiğimi
• ne kadar sevdiğini
• çok severdim

Çocukken Sindirella'yı ne kadar çok sevdiğimi hatırlıyor musun?
مهلا, أتذكرين كم أحببت سندريلا عندما كنت طفله؟

Onu ne kadar çok sevdiğimi bilemezsin.
لا تستطيع أن تتخيل كم أحببت هذا الرجل.

Senden hep uzak durdum çünkü karını ne kadar çok sevdiğini biliyordum.
بقيت بعيدًا عنك لأننى عرفت كم أحببت زوجتك

Şimdi de onu ne kadar çok sevdiğini mi söyleyeceksin?
إذاً ستخبرنا الآن كم أحببت الرجل، صحيح؟

Onu uyutmak zorundaydım. Beni ısırdı. O köpeği sevmiştim.
وضعتهُ أرضـاً ثم قام بعضي كم أحببت هذا الكلبُ اللعين.

Ben sadece olimpiyatlardaki profesyoneller hakkındaki makalenizi ne kadar sevdiğimi söylemek istedim.
أريد فقط أن أقول كم أحببت مقالك عن المحترفين فى الأوليمبياد

Üzgünüm. O arabayı ne kadar sevdiğini biliyorum.
أعرف كم أحببت تلك السيارة.

O atı çok severdim. Agides'le birlikte sekiz yıl geçirdik.
كم أحببت ذلك الحصان، أمضينا ٨ أعوام مع بعض

Sana söyleyemeyeceğimi anlayıncaya kadar, kızımı ne kadar çok sevdiğimi bilememişim.
أنا ما عرفت كم أحببت بنتي... حتى أنا يمكن أن أبدا لا يخبرها.

Umarım burada olmayı ne kadar çok sevdiğimi biliyorsunuzdur.
أرجو أنْ تعرف كم أحببت أنْ أكون هنا.

Katie'yi ne kadar çok sevdiğini çünkü onu senin yarattığını ve bazen ona olan sevginin sana kalbin sevgiden patlayacakmış hissini yaşattığını söyledim.
-أخبرتهما كم أحببت كاتي - أنابيث ... لأنك أنجبتها

O kızı ne kadar çok sevdiğini biliyordum, Lorenzo.
(أعرف كم أحببت هذه الفتاة، يا (لورنزو

Ozzy Osbourne. Black Sabbath'ı sevmiştim. Bir yaz için.
( "أوزى آسبورن) ، كم أحببت عرض "السبت الأسودّ، والذىكانَيُعرضصيفاً.

O planı çok sevmiştim.
أوه . كم أحببت تلك الخطة

Sadece Always Toujours adlı romanınızı ne kadar sevdiğimi söylemek istemiştim.
فقط أردت ان أخبرك كم أحببت روايتك " توجورز دائما "

O olmayı ne kadar sevdiğimi unutmuşum.
لقد نسيتُ كم أحببت أن أكون هي

Babanı, oğlumu ne kadar sevdiğini biliyorum.
أعرف كم أحببت أباك، بني

David, kitap turu yapmayı ne kadar sevdiğini hatırlıyor musun?
(ديفيد), أتتذكر كم أحببت جولة كتابك؟

İçinde et suyu olan şeyleri çok severdim.
آه، كم أحببت أشياءً كتلك، الكثير من مرق اللحم.