- Ne kadar yatırıyorsun? | Open Subtitles | ـ كم المبلغ الذي حددته لإنفاقه على الفندق ؟ |
- Ne kadar, başlamak için ne lazım? | Open Subtitles | كم المبلغ؟ كم المبلغ المطلوب للبدء؟ |
Gidip burası için kaç para istediklerine bakacağım. | Open Subtitles | سوف اذهب لاري كم المبلغ الذي يريدونه لهذا المكان؟ |
Ona gülerek, kaç para kazanacağımı sordum ve yanıtı nefesimi kesti, Lucie. | Open Subtitles | لقد ضحكت وقلت: 'كم المبلغ'؟ (لوسي) عزيزتي، الجواب أذهلني تمامًا، ألفا دولار |
Sence, senin kızın için ne kadar para öderler? | Open Subtitles | كم المبلغ الذي تظن أنهم سيدفعونه مقابل ابنتك ؟ |
Yapılmalı. Ne kadardan bahsediyoruz? | Open Subtitles | لايمكن كم المبلغ الذي نتحدث بشأنه؟ |
Ne kadar var burada ? | Open Subtitles | كم المبلغ هنـا ؟ |
- Ne kadar istiyorlar? | Open Subtitles | كم المبلغ الذي يريدونهُ جميعاً؟ |
- Gerald Ford dönemi dolarları? - Ne kadar? | Open Subtitles | "إنها دولارات "جيرالد فورد - كم المبلغ ؟ |
- Ne kadar harcadı? | Open Subtitles | كم المبلغ الذي قام بإنفاقه؟ مائة ألف. |
- Ne kadar aldın? | Open Subtitles | كم المبلغ الذي حصلتَ عليه جراء بيعها؟ |
- Ne kadar ve ne için? | Open Subtitles | كم المبلغ, ولأى غرض ؟ |
- Ne kadar kazanmıştı? | Open Subtitles | كم المبلغ الذى فاز به ؟ |
- kaç para aldın bu iş için? | Open Subtitles | كم المبلغ الذي حصلتَ عليه للقيام بهذا؟ |
Aman Tanrım, orada kaç para var? | Open Subtitles | ياللمسيح ,كم المبلغ الموجود؟ |
Aman Tanrım, orada kaç para var? | Open Subtitles | ياللمسيح ,كم المبلغ الموجود؟ |
Sence, senin kızın için ne kadar para öderler? | Open Subtitles | كم المبلغ الذي تظن أنهم سيدفعونه مقابل ابنتك ؟ |
Benim yerimde olsaydınız unutmak için ne kadar para yeterdi. | Open Subtitles | لو كنتِ مكاني، كم المبلغ الذي سيجعلكِ تنسين؟ |
Hanımefendi, ayıptır sorması ama kızınıza ne kadar para bıraktı acaba? | Open Subtitles | سيدتي، ما لم تمانعي سؤالي، كم المبلغ الذي تركه لابنتك؟ |
- Ne kadardan bahsediyoruz? | Open Subtitles | كم المبلغ الذي نتحدث عنه؟ |
Kasada Ne kadar var demiştin? | Open Subtitles | كم المبلغ الذي كان في الخزنة؟ |
Ne kadar paradan bahsediyoruz? | Open Subtitles | كم المبلغ الذي نتحدث عنه؟ |
Geleceğini ne kadara anlatıyor? | Open Subtitles | كم المبلغ المطلوب لإخبارينا بمُستقبلينا ؟ |