| Kızımla görüşmeyi kesmen için ne kadar istersin? | Open Subtitles | كم تريد مقابل توقفك عن مواعدة ابنتي؟ |
| Kızımla görüşmeyi kesmen için ne kadar istersin? | Open Subtitles | كم تريد مقابل توقفك عن مواعدة ابنتي؟ |
| Sessiz kalmak için ne kadar istersin? | Open Subtitles | كم تريد مقابل صمتك؟ |
| Pekala, bu uydurma maskaralık için ne kadar istiyorsun? | Open Subtitles | كم تريد مقابل هذه المهزلة التي لفقتها؟ |
| Hadi ama, Tatum. Minosa hikayesi için ne kadar istiyorsun? | Open Subtitles | هيا ، (تاتوم) كم تريد مقابل قصة (مينوسا) ؟ |
| Biliyorum satıcı olan benim ama şu tişörte kaç para istersin? | Open Subtitles | أعلم أنني رجل مبيعات لكن كم تريد مقابل قميصك؟ |
| Bay Wonka, bu sincaplardan biri için ne kadar istersiniz? | Open Subtitles | أستاذ وانكا كم تريد مقابل واحد من هؤلاء السناجب |
| - Atın için ne kadar istersin? | Open Subtitles | كم تريد مقابل حصانك؟ |
| - Kız için ne kadar istiyorsun? | Open Subtitles | كم تريد مقابل الفتاة؟ |
| Şu "Amanda" için ne kadar istiyorsun? | Open Subtitles | كم تريد مقابل... قارب (أماندا)؟ |
| Hikâyelerinin hepsi için kaç para istersin? | Open Subtitles | كم تريد مقابل الباقة بأكملها؟ |
| Bay Wonka. sincaplar için ne kadar istersiniz? | Open Subtitles | سيد (ونكا) كم تريد مقابل احدى هذه السناجب؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 