| Bu adam kaç kişiyi hedef alıyor? | Open Subtitles | كم عدد الأشخاص الذين يستهدفهم هذا الرجل ؟ |
| Şimdiye kadar kaç kişiyi tedavi ettiniz? | Open Subtitles | كم عدد الأشخاص الذين عالجتموهم حتى الآن ؟ |
| Trenin güzergahını bilen başka kaç kişi var? | Open Subtitles | كم عدد الأشخاص الأخرون الذين يعلمون بأمر طريق القطار؟ |
| Tamam, peki. Orada seninle birlikte kaç kişi var? | Open Subtitles | هل تقولي لي كم عدد الأشخاص الذين تحتجزينهم؟ |
| New York City'de, tekerlekli sandalyede olduğunuz için sizi almayı reddeden bir otobüsü durdurmak için kaç insan gerekir? | TED | كم عدد الأشخاص القادرين على إيقاف حافلة في مدينة نيويورك حينما يرفضون أن تدخلوا الحافلة لأنكم على كرسي متحرك؟ |
| - Kaç kişi öldürdün? - Saymayı bıraktım. | Open Subtitles | ملفك يوضح أنك قناص في الجيش كم عدد الأشخاص الذين قتلتهم؟ |
| Oradaki insanlardan tam olarak kaçi, gönderdigimiz postaya yanit verdi? | Open Subtitles | كم عدد الأشخاص هناك أستجابوا إلى بريدينا المباشر بالواقع؟ |
| Saldırı sırasında bu parkta kaç kişinin öldüğünü biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين كم عدد الأشخاص الذين لقوا حتفهم أثناء الهجوم؟ |
| Kimse Biçici'nin ne yaptığını, kaç kişiyi incittiğini umursamıyor mu? | Open Subtitles | ألا يكترث أحد بما فعله الحاصد بهم و كم عدد الأشخاص الذين قام بإيذائهم ؟ |
| kaç kişiyi öldürmeyi planladığını bilmiyorum ama ben şu at kuyruklu adamı öldüreceğim. | Open Subtitles | أنا لا أعلم كم عدد الأشخاص الذين تود قتلهم... لكنني حتماً سأقتل الرجل... |
| Motosiklet kazaları sonucu hastanede kaç kişiyi felçli gördüğümü biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم كم عدد الأشخاص المصابين الي يأتون للمشفى مُصابين. من حوادث الدراجات النارية؟ |
| - kaç kişiyi asitle erittim biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين كم عدد الأشخاص الذين حلّلتهم فى الأحماض؟ |
| Karantinada kaç kişi var? | Open Subtitles | كم عدد الأشخاص الموجودين في الحجر الصحي؟ |
| Şu sorular doğdu, hangi kamplar riskte, bu kamplarda kaç kişi var, sellerin zaman çizelgesi nedir ve çok az kaynak ve alt yapı ile yeniden yerleştirmeyi nasıl önceliklendiririz? | TED | إذن فالسؤال ، ماهي المخيمات الأكثر عرضة للخطر؟ كم عدد الأشخاص في هذه المخيمات، وماهي مواقيت الفيضانات، وبالنظر إلى الموارد والبنيات المحدودة جدا كيف يمكننا تحديد أولوية نقل السكان؟ |
| -Yukarıda kaç kişi var? -İki kişi daha var. | Open Subtitles | كم عدد الأشخاص الذين كانوا بالخارج ؟ |
| Bir insana yardım edilmeden önce kaç insan ilacı almak zorunda? | TED | كم عدد الأشخاص الذين يتوجب عليهم تناوله قبل مساعدة شخص واحد؟ |
| Söylesene Kafe'de ölen kaç insan tanıyorsun? | Open Subtitles | كم عدد الأشخاص الذين تعرفهم ماتوا في محل القهوة؟ |
| - Kaç kişi? Hey. | Open Subtitles | كم عدد الأشخاص ؟ |
| - Kaç kişi tanıyorsun avukatlığını yaptığını söyledi, Çinli ejderha hanımın? | Open Subtitles | -أتعرفين كم عدد الأشخاص ... الذين قالوا أنه يضاجع مُحاميته، تلك السيدة الصينية؟ |
| Oradaki insanlardan tam olarak kaçı, gönderdiğimiz postaya yanıt verdi? | Open Subtitles | كم عدد الأشخاص هناك أستجابوا إلى بريدينا المباشر بالواقع؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 