"كنافذة" - Traduction Arabe en Turc

• pencere gibi
• açılan bir pencere

"Avluya açılan bir pencere gibi, sevdam ölüme açılır."
"شغفي ينفتح على الموت كنافذة تُطِل على فِنَاء"

Ruha açılan bir pencere gibi.
كنافذة على الروح

Çok trajik bir figür olmasına rağmen kendisi hafızamızın bizi biz yaptığı gerçeğine açılan bir pencere.
وكان شخص مأساوي بشكل لا يصدق ولكنه كان كنافذة إلى المدى الذي تقوم فيه ذاكرتنا بتكوين الأشخاص الذين نحن عليهم

Üzgünüm, hayır. Sinema ruha açılan bir pencere gibidir.
آسف، لا السينما كنافذة للروح