"كنا جيدين" - Traduction Arabe en Turc

    • iyiydik
        
    • iyi gidiyorduk
        
    • iyiyiz
        
    Eskiden hepimiz iyiydik.. Open Subtitles في يوم ما كلنا كنا جيدين في يوم ما
    - Biz de onlar kadar iyiydik. Biliyordum. - Öyle mi dersin? Open Subtitles - لقد كنا جيدين و انت تعلم هذا
    Birlikte iyiydik, John. Open Subtitles كنا جيدين معاً يا جون
    Dostum, iyi gidiyorduk. Hiçbir yere gitmiyorsunuz. Open Subtitles يا صاح, كنا جيدين
    Ve gerçekten iyi gidiyorduk. Open Subtitles و... لقد كنا جيدين جدا مع بعض
    Amma iyiyiz be. Şuna bir bak. Open Subtitles اللعنة، كنا جيدين أنظروا إلى هذا
    Beraber çok iyiydik. Open Subtitles لقد كنا جيدين معاً.
    İyiydik, baba. Krusty Klassic'te de oynamamızı istediler. Open Subtitles كنا جيدين يا أبي ، لقد طلبوا منا أن نلعب في مسابقة (كرستي كلاسيك)
    -Bugün iyiydik ha? -Evet. Open Subtitles -لقد كنا جيدين اليوم , أليس كذلك ؟
    Evvett! Evet adamım, çok iyiydik. Open Subtitles أجل، لقد كنا جيدين
    Birlikte iyiydik. Open Subtitles لقد كنا جيدين سويا على الأقل
    Bence iyiydik. Open Subtitles أظن بأننا كنا جيدين.
    Becca haklıydı. Birlikte iyiydik. Open Subtitles بيكا كانت محقة كنا جيدين معا
    O zaman iyiyiz. Open Subtitles إذاً لقد كنا جيدين
    Birlikte gayet iyiyiz. Open Subtitles لقد كنا جيدين مع بعضنا البعضr.
    Artık iyiyiz. Open Subtitles لقد كنا جيدين.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus