"كنا نحن الثلاثة" - Traduction Arabe en Turc

    • üçümüz
        
    Annemin dediği gibi, üçümüz bir aradayken, onu yok edebiliriz, değil mi? Open Subtitles قالت أمي أذا كنا نحن الثلاثة معا، نستطيع أن ندمره، أليس كذلك؟
    Ancak biz üçümüz biraraya geldiğimizde sanki kendi küçük adamızda yaşıyor gibiydik. Open Subtitles ولكن حينما كنا نحن الثلاثة معا كنا نشعر كما لو أننا نعيش على جزيرة
    Ancak biz üçümüz biraraya geldiğimizde sanki kendi küçük adamızda yaşıyor gibiydik. Open Subtitles ولكن حينما كنا نحن الثلاثة معا كنا نشعر كما لو أننا نعيش على جزيرة
    Keşke üçümüz gerçek hayatta arkadaş olsaydık. Open Subtitles أتسائل ما إن كنا نحن الثلاثة أصدقاء في حياتنا اليومية
    Hayır, ama altı yaz boyunca falan burada yalnızca üçümüz beraberdik. Open Subtitles لا, لقد كان ذلك لحوالي ستة مواسم صيف عندما كنا نحن الثلاثة فقط
    Kendimi hiç anne olarak görmemiştim ama üçümüz dışarıda eğlenirken belki bir gün olabilir diye düşündüm. Open Subtitles لم أفكر أبداً بنفسي كأم لكن حينما كنا نحن الثلاثة نلهو فكرتُ بأن ربما في يوم ما بأمكاننا فعل ذلك
    Aksi taktirde o gece üçümüz de ölebilirdik. Open Subtitles و إلا كنا نحن الثلاثة... تعرضنا للموت تلك الليلة، و أنت تعرف ذلك.
    Eğer buna üçümüz dersek, olabilir. Open Subtitles إذا كنا نحن الثلاثة ، سأقبل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus