SIS Kontrol, birim AE759. | Open Subtitles | كنترول الإستخبارت السرية، وحدة "أي إي 759" |
Kontrol Odasından Dreamer'a. Kontrol Odasından Dreamer'a. | Open Subtitles | "من كنترول "بوث" إلى "دريمر من كنترول "بوث" إلى "دريمر" . |
Kontrol'ün öldüğünü duyduğuma üzüldüm, Bay Smiley. | Open Subtitles | آسف بشأن ما سمعته عن (كنترول) يا سيد (سمايلي). |
Bu gece eve geldiğinde, eğer bir kutu bira eksikse, ve uzaktan kumandayı bulamazsan, onların nerde olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | لذا عندما تأتي للمنزل الليلة ووجدت علبة بيرة مفقودة ولا تستطيع أن تجد الريموت كنترول |
uzaktan kumandanın pillerinde bir sorun vardır. | Open Subtitles | حسناً، حسناً، لا بد من وجود عيب في البطاريات التي في الريموت كنترول |
Control, Riemeck'in ortadan kaldırılması Nedeniyle Mundt'e oldukça kızgın. | Open Subtitles | "كنترول)" يخشى قليلا أن يقوم) "مندت)" بتصفية "(ريميك))". |
Sen "Ctrl + F3"e basarken ben kafamı çevireceğim. | Open Subtitles | حسناً ، ما رأيك أن أنظر للإتجاه الآخر بينما تضغط على "كنترول+اف3"؟ |
Sen ve Kontrol zorla gönderildikten 2 hafta sonra. | Open Subtitles | هذا بعد أسبوعين من إجبارك أنت و (كنترول) علي الخروج. |
Evet. Kontrol benden o gece telefonlara bakmamı istemişti. | Open Subtitles | أجل، (كنترول) أخبرني أن أخدم الهواتف في تلك الليلة. |
Kontrol benden Kensington'da bir apartmana gelmemi istedi. | Open Subtitles | (كنترول) طلب مني الوصول إلي شقة في (كينسينغتون) |
Tüm bilmek istedikleri, Kontrol'ün soruşturmada ne kadar ilerlediğiydi. | Open Subtitles | كل ما أرادوا أن يعرفوه إلي أي مدي وصل إليه (كنترول) في التحقيقات. |
Kontrol'ün başımıza bıraktığı belaya bakılırsa bunu tavsiye olarak görmezdim. | Open Subtitles | لم أخذ في الأعتبار تلكَ النصيحة بما يتضمن الفوضي التي تركها لنا (كنترول) |
Keşke daha fazlasını yapabilseydim, Kontrol. | Open Subtitles | كنت أتمني فعل المزيد يا (كنترول). |
Atları çıldırttı, köpeğimizi öldürdü uzaktan kumandayı sakladı. Gerçekten hasta olaylar. | Open Subtitles | اصابت الخيل بالجنون, قتلت الكلاب الصغيرة أضاعت جهاز الريموت كنترول, غير صحى |
O'Doylelar evrensel bir uzaktan kumanda almış. | Open Subtitles | عائلة أوديل لديهم ريموت كنترول واحد لكل شيئ |
O'Doylelar evrensel bir uzaktan kumanda almış. | Open Subtitles | عائلة أوديل لديهم ريموت كنترول واحد لكل شيئ |
Control, şaraplı sakızlarını çiğneyen o yaşlı budala pısırıklar. Nefret ettiğim... | Open Subtitles | "كنترول) " وهؤلاء القطط اللعينة) الذين يمضغون العكة. |
Sahte bir Alman ismi ve Control seçti. | Open Subtitles | -أسم ألمانى مستعار, وأختاره "(كنترول) "؟ |
Control idare ediyorsa, bir Doğu Almanyalı'dır. | Open Subtitles | إذا أداره "(كنترول)" فهو من "(ألمانيا الشرقية)" |
Bunu yapmak için, ben söylediğim anda yanıp sönen imleçler arasında Ctrl+C yapın. - Hazır mısınız? | Open Subtitles | من أجل القيام بذلك، اضغط على "كنترول سي" عند تحوّل الشاشة حالما آمرك بفعل ذلك، جاهز؟ |
Ctrl, shift B! | Open Subtitles | كنترول + شيفت + بي |
Bu yanlız uzaktan kumandayla çalışır. Araban var mı? | Open Subtitles | ما كو فايدة لازم ريموت كنترول |