"كنتِ تبحثين عنه" - Traduction Arabe en Turc

• Aradığın
• Aradığını
• arıyordun

Aradığın adam jeolotik yerleştirilmiş. Beyaz arabasında telefonuyla konuşuyor.
الرجل الذي كنتِ تبحثين عنه مُحدد مكانه، وهو يتصل، بسيارته البيضاء

Aradığın o herifim.
أنا سبيل الخروج الذى كنتِ تبحثين عنه

Hani Aradığın o çek vardı ya?
ذلك الشيك الذي كنتِ تبحثين عنه

Ne Aradığını biliyorum... Ama onu bulamayacaksın.
أنا أعلم مالذي كنتِ تبحثين عنه ولن تجديه

Tüm kalbimle Aradığını bulmanı umuyorum.
إنني حقاً ، أتمنى لك بأن . تجدي الرجل الذي كنتِ تبحثين عنه

Depo 12 eşyaları arasında ne arıyordun?
ما الذي كنتِ تبحثين عنه في صناديق المستودع 12؟

Teknede ne arıyordun?
ما الذي كنتِ تبحثين عنه على القارب؟

Aradığın adamı buldun sanırım.
أعتقد أنكِ وجدتِ من كنتِ تبحثين عنه

Benjamin'in dairesinde Aradığın şey bu muydu?
هل هذا ما كنتِ تبحثين عنه في شقة (بنجامين)؟

Aradığın şeyi buldun mu?
هل وجدتي ما كنتِ تبحثين عنه ؟

Şimdi de onu Aradığını öğreniyorum.
و الآن أعلم أنّكِ كنتِ تبحثين عنه