Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كنت أبحث عن الحمام" - Traduction Arabe en Turc
-
Banyoyu arıyordum
-
Tuvaleti arıyordum
| — Banyoyu arıyordum. — Aşağıda, sağda. | Open Subtitles | لقد كنت أبحث عن الحمام في الأسفل على يمين الصالة |
| Banyoyu arıyordum. | Open Subtitles | كنت أبحث عن الحمام. |
| - Tuvaleti arıyordum. | Open Subtitles | كنت أبحث عن الحمام |
| Tuvaleti arıyordum. | Open Subtitles | كنت أبحث عن الحمام. |
| Tuvaleti arıyordum. | Open Subtitles | كنت أبحث عن الحمام. |
| Selam Karen. Ben de Tuvaleti arıyordum. | Open Subtitles | مرحبا يا "كارن"، كنت أبحث عن الحمام |
| Tuvaleti arıyordum. | Open Subtitles | -لقد كنت أبحث عن الحمام |
| Tuvaleti arıyordum. | Open Subtitles | {\pos(195,240)} كنت أبحث عن الحمام |