Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كنت أتحدث إليك" - Traduction Arabe en Turc
-
Seninle konuşuyordum
| Evet Seninle konuşuyordum. Orada yaptığın gerçekten harikaydı. | Open Subtitles | أجل , لقد كنت أتحدث إليك , هل يمكنني أن أخبرك ... بأنك كنت رائعاً جداً هناك ؟ |
| O benimle konuşuyordu ama ben Seninle konuşuyordum. | Open Subtitles | كانت تتحدث إلي و لكني كنت أتحدث إليك |
| Seninle konuşuyordum, kabine doğru yürüdüm ve dedim ki... | Open Subtitles | كنت أتحدث إليك و سرت تجاه الحجرة و... |
| Seninle konuşuyordum, kabine doğru yürüdüm ve dedim ki... | Open Subtitles | كنت أتحدث إليك و سرت تجاه الحجرة و... |