Bu sefer katil rolünü oynayabilir miyim acaba? | Open Subtitles | نعم، كنت أتساءل إن كان بإمكاني لعب دور القاتل هذه المرة |
Bay Forman'a haber vermek için aradığınız, ama onun hâlâ haberinin olmadığı yüzüğe bakabilir miyim acaba diyecektim. | Open Subtitles | كنت أتساءل إن كان بإمكاني رؤية ذلك الخاتم الذي اتصلت بالسيد (فورمن) حوله الذي لا يعلم بأني أعلم به |
Okuldan sonra Daphnelere gidebilir miyim acaba? | Open Subtitles | كنت أتساءل إن كان بإمكاني الذهاب إلى شقة (دابني) بعد انتهاء الدوام ؟ |
Birkaç tanesini alabilir miyim diye soracaktım? | Open Subtitles | كنت أتساءل إن كان بإمكاني أن آخذ بعضًا منها معي |
Dinle, onlar oturma odasında biraz meşguller ve ben biraz burada takılabilir miyim diye soracaktım. | Open Subtitles | إسمع, إنهما منشغلان في غرفة المعيشة و كنت أتساءل إن كان بإمكاني البقاء هنا لفترة |
Bikinini ödünç alabilir miyim diye soracaktım. Çünkü sen kullanmıyorsun ve bu gece yine yüzmeye gideceğim. | Open Subtitles | كنت أتساءل إن كان بإمكاني استعارة ثوب سباحتكِ لأنك لا تستعملينه وسأسبح مجدداً الليلة |