"كنت أتمشى" - Traduction Arabe en Turc

    • yürüyordum
        
    • dolaşıyordum
        
    • yürüyecektim
        
    Ben caddede yürüyordum, ve... ve onlardan biri bana parkmetre için bozukluğum olup olmadığını sordu. Open Subtitles أنا كنت أتمشى في الشارع و أحد السادة المحترمين سألني إن كنت غيرت من أجل المتر
    Kadının arkasında yürüyordum kadının omurgası aynı bok gibiydi. Open Subtitles كنت أتمشى خلفها و كان لديها عصا في حال مزرية
    Eve doğru yürüyordum birisi arkamdan geldi. Open Subtitles كنت أتمشى للمنزل .عندما أتى أحدهم من خلفي
    Bu gece olanlardan sonra aklımı toparlamak için etrafta dolaşıyordum. Open Subtitles كنت أتمشى بالجوار محاولاً تصفية ذهني بعد ما حدث الليلة
    Geçen gün Melisa'nın karşısında çıplak dolaşıyordum... Open Subtitles كنت أتمشى عارياً أمام ميليسا --قبل عدة أيام
    - Sadece bir yürüyecektim, hepsi bu. Open Subtitles لقد كنت أتمشى قليلا .. ذلك كل ما في الأمر - بدون صاحب ؟
    Adam köşeyi döndüğünde arabama doğru yürüyordum. Open Subtitles حسناً , كنت أتمشى الى سيارتي عندما هذه الفيلا أنقلبت الى ذلك الركن
    Ama hatırladığım kadarıyla karanlıkta yürüyordum. Open Subtitles وحسب ما أتذكر كنت أتمشى في الشقة في الظلام
    dayak yemiş bir şampiyon gibi yürüyordum. TED كنت أتمشى كبطل تعرض للكم عدة مرات.
    Dışarıda yürüyordum, biri kapıları erken kilitlemiş. Open Subtitles كنت أتمشى و أحدهم أغلق الأبواب باكرا.
    Hiçbir yerde... yürüyordum... sadece. Open Subtitles لم أكن في أية مكان, كنت أتمشى فقط.
    yürüyordum, yukarı baktım... ve duydum bunu ve birisi Ataların Çemberinden uçtuğunuzu mu söyledi? Open Subtitles أثناء ما كنت أتمشى لقد نظرت للأعلى وسمعت--شخص ما يقول أنها تطير من خلال حلقة الأسلاف؟
    Bilmiyorum. Yolda öylesine yürüyordum. Open Subtitles لا أعلم، لقد كنت أتمشى فقط هذا غريب
    Greenwich köyünde yürüyordum, ve bir kitapçıya rastladım. Open Subtitles "كنت أتمشى بقرية "غرينتش فمررت بمحل لبيع الكتب
    Sahilde yürüyordum. Duymamışım, kusura bakma. Open Subtitles أجل, كنت أتمشى على الشاطئ لم أسمعه أسف
    yürüyordum, telefonu görünce Chris'i bir arayayım dedim. Open Subtitles لا شيء، كنت أتمشى فحسب (رأيت الهاتف و فكرت في الأتصال بـ (كريستوفر
    yürüyordum. Kesin aynı yerde dönmüşümdür. Open Subtitles كنت أتمشى لابدّ أنني تهت
    Hayır, hayır, öylesine dolaşıyordum etrafı. Open Subtitles كلا، كنت أتمشى بالجوار فقط.
    Bir gün etrafta dolaşıyordum ve kayboldum. Open Subtitles في يوم ما كنت أتمشى وضعت
    - yürüyecektim aslında. Open Subtitles في الحقيقة كنت أتمشى
    Metroya doğru yürüyecektim. Open Subtitles كنت أتمشى لكي أستقل القطار

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus