"كنت أخبركم" - Traduction Arabe en Turc

• Size

Zavallı bilinçsiz günahkar, tam da Size anlatırken ortaya çıktı.
أخونا المسكين المخطىء من النوع الشائع الذى كنت أخبركم عنه

Çünkü çok yakından bakıyorsun. Peki ben bütün gecedir Size ne diyordum?
هذا لأنّك تنظرين عن كثب، وماذا كنت أخبركم طيلة الليل؟

Dostlar Size söylüyorum şu an en kutsal zamanlardayız.
أعزّائي، كما كنت أخبركم مرارًا وتكرارًا نحن في أكثر الأوقات قدسية على مرّ الزمن

Son bir yıldır Size söylediğim gibi araba motorları bizim geleceğimiz.
كما كنت أخبركم منذ عام الآن السيارات هم المستقبل

Size bahsediyordum ya New York City'deki en büyük çellist.
هذه سينثيا ، التي كنت أخبركم عنها هذه تكون أعظم عازفة تشيللو في مدينة نيويورك

Ben bunları karıştırıyorum, biraz tuzlu su ekliyorum, ve sonra Size bahsettiğim (bir virüsten çaldığım) bu uzun ipliği ekliyorum. Ve sonrasında olan şey,
أقوم بخلطهم معاً، وأضيف القليل من الماء المالح، ثم أضيف هذا التسلسل الطويل الذي كنت أخبركم عنه، وقد سرقته من فيروس. ثم ما يحدث هو،

Bu bey Andrew Hall. Size bahsettiğim yazar.
هذا هو " أندرو هول " الكاتب الذي كنت أخبركم عنه

Size bahsettiğim Siyam ibneleri bunlar işte!
! هؤلاء "الشواذ السياميين" الذين كنت أخبركم عنهم

Son üç haftadır, Size... - ...
الأسابيع الثلاثة الماضية ...كنت أخبركم عن

Size bahsettiğim kişi beyler Freddie Clemente, Leon'un arkadaşı.
هذا ما كنت أخبركم عنه " فريدي كلامينتي " إبن " ليون "

Ve en iyisi de Size geçen hafta sözünü ettiğim o mayo güzeliyle nişanlandım...
و أفضل ما في الأمر, لقد خطبت عارضة أزياء السباحة الجميلة التي كنت أخبركم عنها الأسبوع الماضي (ريهانون)

İşte Size hep bahsettiğim oğlum.
هذا ولدي الذي كنت أخبركم عنه

Son üç haftadır, Size Bill Anderson'dan bahsediyorum.
الأسابيع الثلاثة الماضية (كنت أخبركم عن (بيل أندرسون

bu taşınma tam bir fiyaskoyla sonuçlandı. Ben de Size bunu söylüyorum işte.
هذا ما كنت أخبركم به يا رفاق

Ben de Size bunu söylüyorum işte.
هذا ما كنت أخبركم به يا رفاق

Size anlattığım Mammogram'ın yeğeni.
ابن أخ "ماموغرام" الذي كنت أخبركم عنه.

Ne yazıktır ki yıllardır Size "hayır"ı cevap olarak kabul etmeyin diyorum, değil mi?
انه أمر مؤسف لأنه... لعدة سنوات كنت أخبركم يا رفاق ألا تقبلوا كلمة (لا) كإجابة، صحيح ؟

- Size bahsettiğim şey.
-الذي كنت أخبركم عنه .