"كنت أرتجف" - Traduction Arabe en Turc

• Titriyordum

Yaz olmasına rağmen, soğuktan tir tir Titriyordum."
على الرغم من أننا كنا في الصيف كنت أرتجف من البرد

Cidden mi? O kadar gergindim ki bir yaprak gibi Titriyordum.
لقد كنت متوترة جدًا كنت أرتجف مثل الورقة.

Öyle korkmuştum ki, çok Titriyordum.
كنت أرتجف بحق كنت أرتعب من الكلمة ذاتها

Bilemiyorum, deli gibi Titriyordum.
لا أدري لقد كنت أرتجف كورقة شجر

Restorandan gittikten sonra sonra bile Titriyordum.
لقد كنت أرتجف بعد أن ذهب من المطعم.

Öyle Titriyordum ki, tüfeği zar zor tutuyordum.
بالكاد حملت السلاح .. كنت أرتجف

Çok fazla Titriyordum, atak geçirdiğimi sanmıştınız.
كنت أرتجف كثيراً... كنت تعتقدين أنّني أعاني من نوبة مرضيّة.

Titriyordum, hıçkırıyordum.
...كنت أرتجف وأتشنج بينما هو يقول

Sürekli Titriyordum.
كنت أرتجف طوال الوقت

Titriyordum ve birden bağırdım.
كنت أرتجف وصرخت قائلاً...

Jake, tir tir Titriyordum.
لقد كنت أرتجف

Titriyordum.
كنت أرتجف