| Jeffy' e yarışlara hazırlanması için yıllardır yardım ediyorum. | Open Subtitles | أتعرفين لقد كنت أساعد جيفى على التدريب منذ سنوات |
| Ondan daha uzun zamandır insanlara yardım ediyorum. | Open Subtitles | . ليست منافسة . لقد كنت أساعد ناس منذ فترة بعيدة |
| Bagajlarına yardım ettim işte takozları çektim, öyle şeyler. | Open Subtitles | كنت أساعد في حمل الأمتعة وأسحب الأوتاد وهذه الأمور |
| Bilmen şartsa, zor bir dönem geçiren bir öğrenciye yardım ettim. | Open Subtitles | حسناً, إن كان لابد أن تعرف, فقد كنت أساعد طالباً يمر بوقت صعب. |
| Zengin bir para babasına oğlunun soğuk algınlığı için yardım ediyordum. | Open Subtitles | كنت أساعد أحمق ثري من رجال المال في علاج احتقان أنف ابنه |
| Oğlum Nathan'a yardım ederken. | Open Subtitles | كنت أساعد ابني نيثن |
| Babama hastanedeki devriyesinde yardımcı oluyordum ve bir tartışma yaşadık. | Open Subtitles | أنا كنت أساعد أبي في ذهابه للمستشفى وحدث بيننا جدال |
| - Meredith'in dosyalarına yardım ediyordum sadece. | Open Subtitles | هذا - مرحباً - كنت أساعد (ميريدث) في هذه الأوراق |
| Babama buradaki insanlara yardım ettiğimi söyle, tamam mı? | Open Subtitles | أخبروا أبي أنني كنت أساعد الناس هنا ، حسناً؟ |
| Resim terapisinde yardım ediyorum da. | Open Subtitles | إنه يعمل هنا لقد كنت أساعد في الفن العلاجي فحسب |
| Diğer işimizin başında. O yüzden ben burada yardım ediyorum. | Open Subtitles | إنّها تديرُ عملنا الآخر , لذا كنت أساعد هنا. |
| Bak bişeyi bil..ben babama bi konuda yardım ediyorum | Open Subtitles | -أريد أن أخبرك بشيء -ماذا ؟ أنا أكبر مما تظنين , كنت أساعد أبي بمشروعه عدة سنوات |
| "Kızlara yirmi yıldır yardım ediyorum." | Open Subtitles | "كنت أساعد الفتيات لمدة 20 سنة." |
| Kusura bakma daha erken gelemedim. Tüm gün Ray'e yardım ettim. | Open Subtitles | أنا آسف لأني لم أكن هنا كنت أساعد (راي) طول النهار |
| Ben sadece bir öğrenciye yardım ettim bu kadar mücadeleci olma. | Open Subtitles | -إذا تحتم أن تعرف كنت أساعد طالب في محنة |
| Yok hayır, bir bayana alışveriş için yardım ediyordum. | Open Subtitles | ااه ، لا كنت أساعد فقط سيدة في مشترياتها |
| Islandım. Bir kıza su şişesi için yardım ediyordum. | Open Subtitles | ابتلت ملابسي ، كنت أساعد فتاة في فتح زجاجة الماء |
| İnsanlara Supergirl olarak yardım ederken çok mutluydum. | Open Subtitles | وعندما كنت أساعد الناس كوني (الفتاة الخارقة)، كنت سعيدة جدًا |
| Bana öyle geliyor ki Vorlix'ten önce başkalarına yardımcı oluyordum. | Open Subtitles | يبدوا لي أنني قبل الفورلكس كنت أساعد الناس هنا |
| Büyük Dave'e annesinin arka bahçesinde çam fidanı dikmesine yardım ediyordum sadece. | Open Subtitles | كنت أساعد (دايف) على زرع شتلات صنوبر في فناء والدته |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 