"كنت أطبخ" - Traduction Arabe en Turc

• yemek yapıyordum
• pişirirdim
• yemek yapıyorum

Kötü göründüğümü biliyorum. Kilisenin aşevinde yemek yapıyordum.
أعرف بأني ملخبطة كنت أطبخ الحساء في الكنيسة

Şey, yemek yapıyordum ve spatulayı almaya gelmiştim.
"جير..."، حسناً.. لقد كنت أطبخ... ...و جئت لآخذ ملعقة الطبخ.

Bekardım, yemek yapıyordum.
كنت عازبة ، كنت أطبخ

Eskiden çocuklarıma kocaman bir et pişirirdim ama şimdi onları ülkeme geri gönderdiler, artık yoklar.
كنت أطبخ وجبات كبيرة لكل أولادي ولكن الآن، وبعد أن أُعيدوا لبلدي، لم أعد أطبخ

Çünkü meth pişirirdim.
بسبب أني كنت أطبخ الميث

Saatlerdir yemek yapıyorum ve sonunda evi topladım.
كنت أطبخ لساعات وأخيراً قمت بتهذيب المنزل.

Sanki bir haftadır yemek yapıyorum.
أشعر وكأنني كنت أطبخ لأسبوع

Hayır, ona yemek yapıyordum.
لا، كنت أطبخ له

Kardeşlerime yemek yapıyordum.
كنت أطبخ لإخوتي.

Şey, yemek yapıyordum..
"جير..."، حسناً.. لقد كنت أطبخ...

Mutfakta yemek yapıyordum...
كنت أطبخ و..

Sheldon, sabahtan beri yemek yapıyorum ben.
شيلدون، كنت أطبخ طوال اليوم