| Bu tarz içki âlemi yapmayı çok önce bıraktığını sanıyordum. | Open Subtitles | كنت أظن أنكِ عزفتي عن هذا المجال وهو تجرّعك للخمر بتلك الغزارة لكن ليس بعدما رأيتك الآن |
| - Kimya çalışacaksınız sanıyordum. | Open Subtitles | ـ كنت أظن أنكِ فى حصة الكيمياء ؟ |
| Futbol oynayacağını sanıyordum. | Open Subtitles | كنت أظن أنكِ كنت تلعبي كرة القدم |
| - Adresini alacağını sanıyordum. | Open Subtitles | كنت أظن أنكِ ستحصلي على عنوانه |
| Beni reddettiği için ondan hoşlanmadığını sanıyordum. | Open Subtitles | كنت أظن أنكِ لا تحبينها بعد أن رفضتني |
| Santa Barbara'ya gittiğini sanıyordum. | Open Subtitles | كنت أظن أنكِ سافرتِ إلى سانتا باربرا |
| - Minooka'ya gitmek üzere olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | مرحبًا، كنت أظن أنكِ ستتجهين إلى منوكا- سأفعل- |
| - Bir iyilik istediğini sanıyordum. - Fikrimi değiştirdim. | Open Subtitles | كنت أظن أنكِ تريدين معروفًا - لقد غيرت رأيي - |
| Çalıştığını sanıyordum. Geç kaldım. | Open Subtitles | كنت أظن أنكِ في العمل |
| Üzgünüm. Bildiğini sanıyordum. | Open Subtitles | أنا آسف، كنت أظن أنكِ تعرفين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 