"كنت أنظف" - Traduction Arabe en Turc

• temizliyordum
• temizlik yapıyordum
• temizlerken

Çalışmaya 10 yaşında başladım. Günde on sente tükürük hokkalarını temizliyordum.
لقد بدأت العمل منذ العاشرة يا جيسي كنت أنظف أوعية البصاق بـ 10 دولارات يومياً

Sadece tavan arasını temizliyordum ve amacım imkansızı başarmak değildi.
لقد كنت أنظف بعض التحف ولا أقاتل المستحيل.

Beni ilk gördüğünde, banyonu temizliyordum, sen beni görmedin.
عندما رأيتني أول مرة، كنت أنظف مرحاضك، لكنك لم ترني.

Büyük bir patlama oldu. O sırada temizlik yapıyordum.
كان هناك إنفجاراً ضخماً، كنت أنظف في ذلك الوقت

Biraz temizlik yapıyordum.
كنت أنظف قليلاً

Sana söyledim, kafesi temizlerken pencereden dışarı uçtu.
قلت لك، كنت أنظف القفص، والطائر طار من الشباك.

Askerler onu getirdiğinde komutanın odasını temizliyordum ben.
كنت أنظف مكتب القائد، عندما أحضرها الجنود،

Oradayken, okul zamanı dışında kafeteryayı temizliyordum, yine de en iyi dereceyle mezun oldum sadece zengin züppelerin mektuplarını. taşıyabilecek bir iş sahibi olmak için.
،عندما كنت هناك كنت أنظف المقشدة خلال ساعات الفراغ ورغم ذلك نلت شهادتي بتقدير

- Tüfeği temizliyordum, ateş aldı. - Her neyse.
ــ أنا كنت أنظف البندقية و إنفجرت ــ و إن يكن

- Onunla ne yapıyorsunuz? - Odanı temizliyordum ve bunu buldum...
ماذا تفعلين معه لأقد كنت أنظف غرفتك و وجدت

Protez dişlerimi temizliyordum sonra baktım buradayım...
في لحظة كنت أنظف طاقم أسناني وفي الآخرى وجدت نفسي هنا.

Ben de garajı temizliyordum, sonra arkadaş geçerken uğradı beni zorla konuşturdu.
لقد كنت أنظف المرآب ومن ثم مر هو أمامي وأجبرني على التحدث معه

Ben temizlik görevlisiydim, dökülen yaprakları temizliyordum, gördün mü?
و أنا كنت رجل القمامة و كنت أنظف الشارع من أوراق الشجر

Bir gün evi temizliyordum ve dolabında ona Noel'de hediye ettiğin iç çamaşırını buldum.
يوماً ما كنت أنظف المنزل وفي خزانته عثرت على ملابسه الداخلية التي أعطيتيها له في العيد

Bir gece, başpapazın odasını temizliyordum.
وذات ليلة ، وبينا كنت أنظف مكتبة الكاهن الأعلى

Karın yarasını temizliyordum bir şey dikkatimi çekti. Bazı kas dokularının altındaydı.
كنت أنظف الجُرح في البطنّ ، حينها لاحظتُ شيئاً . كان تحت نسيجٍ عضليّ

Evimi temizliyordum ve eski eşyalarını buldum.
كنت أنظف منزلي. و وجدت بعض أشيائك القديمة

Ben burada temizlik yapıyordum!
أنا فقط كنت أنظف هنا

- Tavan arasında temizlik yapıyordum ve...
- كنت أنظف بعض التحف

- temizlik yapıyordum.
ـ كنت أنظف

temizlik yapıyordum.
كنت أنظف.

22'liğimi temizlerken tetiği çektim. Şarjör takılı değil sanıysordum.
سحبت الزناد بينما كنت أنظف بندقيتي وأعتقدت أنها خرجت