"كنت اعلم ان" - Traduction Arabe en Turc

    • olduğunu biliyordum
        
    • gideceği belliydi
        
    Böylece her birinde iki plaka olan iki araba olduğunu biliyordum. TED كنت اعلم ان هنالك سيارتين .. اي يمكن بيع 4 واقيات للوحات التعريف
    - Bu adamdan hoşlanmamamda bir hayır olduğunu biliyordum. Open Subtitles كنت اعلم ان هناك شئ ابغضه فى هذه الدجاجة اللعينة
    O orospu çocuğunun kaçık olduğunu biliyordum. Çıkarın beni buradan. Open Subtitles كنت اعلم ان هذا الوغد مجنونا اخرجونى من هنا
    Nefretle ve öfkeyle dolu bir anlamı olduğunu biliyordum. Open Subtitles و كنت اعلم ان هذه الكلمة ممتلئة بالكراهية و الغضب
    Birşeylerin ters gideceği belliydi. Open Subtitles كنت اعلم ان هناك شئ ليس علي يرام
    Bu evlerden birinin benimki olduğunu biliyordum. Open Subtitles كنت اعلم ان واحد من هؤلاء يجب ان يكون منزلي.
    Sende potansiyel olduğunu biliyordum, lad. Open Subtitles لقد كنت اعلم ان لديك الامكانيات يا لاد
    Birşeylerin yanlış olduğunu biliyordum. Open Subtitles كنت اعلم ان هناك شئ ليس علي يرام
    Oralarda birilerinin olduğunu biliyordum. Open Subtitles كنت اعلم ان هناك شخص ما بالخارج
    "Kara marsık"ın kötü bir anlamı olduğunu biliyordum. Open Subtitles كنت اعلم ان كلمة"الزنوج كانت كلمة سيئة
    Her zaman kıç kafalı olduğunu biliyordum. Open Subtitles لطالما كنت اعلم ان راسك في مؤخرتك
    Daha fazla hikayenin olduğunu biliyordum. Open Subtitles كنت اعلم ان هناك المزيد في القصة
    Senin için çalışan bir Grimm olduğunu biliyordum. Open Subtitles كنت اعلم ان لديك جريم يعمل لصالحك
    - Yulafla ilgisi olduğunu biliyordum. Open Subtitles كنت اعلم ان لها علاقة بالعصيدة .
    Hayatın boktan bir oyun olduğunu biliyordum. Open Subtitles كنت اعلم ان الحياة لعبة شاقة
    İlham gelmemesinin bir sebebi olduğunu biliyordum! Open Subtitles كنت اعلم ان هنالك سبب
    Gerçek Ben'in hâlâ orada olduğunu biliyordum. Riley, geleceğimi ellerine bırakıyorum. Open Subtitles ها انت ذا, كنت اعلم ان (بين) الحقيقي ما زال موجود في مكان ما
    Birşeylerin ters gideceği belliydi. Open Subtitles كنت اعلم ان هناك شئ ليس على يرام

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus