Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كنت تبحث عن الحقيقة" - Traduction Arabe en Turc
-
Gerçeği arıyorsan
| Gerçeği arıyorsan bulacağın yer orası. | Open Subtitles | لو كنت تبحث عن الحقيقة فهناك ستجدها |
| Gerçeği arıyorsan bulacağın yer orası. | Open Subtitles | إذا كنت تبحث عن الحقيقة فهناك سوف تجدها |
| Gerçeği arıyorsan bulacağın yer orası. | Open Subtitles | ...لو كنت تبحث عن الحقيقة هناك ستجدها |