"كنت تريد أن ترى" - Traduction Arabe en Turc

    • görmek ister misin
        
    • görmek istiyorsan
        
    • görmek istiyorsanız
        
    • görmek istedin
        
    • görmek isterseniz
        
    Parmaklarımı yine görmek ister misin? Open Subtitles اه، كنت تريد أن ترى أصابع قدمي مرة أخرى؟
    O yara değil dostum. Yara görmek ister misin? Open Subtitles هذه ليست ندبة، يا زميل إذا كنت تريد أن ترى ندبة؟
    Renk parçalarını görmek ister misin? Open Subtitles كنت تريد أن ترى بقع من الألوان؟
    Eğer o mariachi'yi görmek istiyorsan benimle gelirsin. Open Subtitles إذا كنت تريد أن ترى لك المرياتشي تبعك , تعال معي
    Arkadaşını canlı görmek istiyorsan, lanet oyunu bana getir. Open Subtitles إذا كنت تريد أن ترى صديقك حياً؟ أعطني تلك اللعبة اللعينه
    Göğüs kanserinin yüzünü görmek istiyorsanız, etrafınıza bakın. Open Subtitles إذا كنت تريد أن ترى وجهه لسرطان الثدي، نظرة من حولك.
    Kendini yıllardır görmediğin bir şekilde görmek istedin. Open Subtitles كنت تريد أن ترى نفسك كما كنت لم ترى نفسك لسنوات
    Bu arabanın özelliklerini görmek isterseniz, buradan görebilirsiniz. TED إذا كنت تريد أن ترى خصائص هذه السيارة، يمكن أن تراها هنا
    Kızın beynini duvarda görmek ister misin? Open Subtitles D' كنت تريد أن ترى لها العقول في جميع أنحاء الجدار؟
    - Seninkini görmek ister misin? Open Subtitles - - D' كنت تريد أن ترى بنفسك؟ أسقطه!
    Parmak izlerini görmek ister misin? Open Subtitles كنت تريد أن ترى بصمات؟
    Göğüslerimi görmek ister misin? Open Subtitles كنت تريد أن ترى هؤلاء؟
    - Sahi mi? - görmek ister misin? Open Subtitles نعم، كنت تريد أن ترى ذلك؟
    Sihirli bir numara görmek ister misin? Open Subtitles كنت تريد أن ترى خدعة سحرية؟
    Daha fazlasını görmek ister misin? Open Subtitles كنت تريد أن ترى أكثر من ذلك؟
    Hess, oğlunu görmek istiyorsan gitmeliyiz. Open Subtitles إذا كنت تريد أن ترى ابنك، يجب علينا أن نمضي قدما.
    Kira'yı görmek istiyorsan ağzını açma ve içeri gir. Open Subtitles إذا كنت تريد أن ترى كيرا، كنت أفضل أغلقت والحصول على.
    Samantha'yı görmek istiyorsan o orospu çocuğunu bitirmeye odaklanmalısın. Open Subtitles إذا كنت تريد أن ترى سامانتا، يمكنك مواصلة التركيز على القضاء على هذا ابن العاهرة.
    Eğer kızını bir daha görmek istiyorsan, yalnız gel. Open Subtitles تعال لوحدك، إذا كنت تريد أن ترى ابنتك ثانيةً.
    Ve eğer kuralların zarar verici etkilerini, kuralların nasıl insanları karanlıkta bıraktığını görmek istiyorsanız, NASA'nın çektiği dünyanın gece görüntülerine bakın, diyor. TED ويقال أنه إذا كنت تريد أن ترى الآثار الضارة للقواعد ، التي يمكن أن تبقي على الناس في الظلام ، انظر الى صور من وكالة ناسا للأرض ليلا.
    - "Eğer çocuklarınızı tekrar görmek istiyorsanız, yazıcı kuşu şafak vakti taş ocağına getirin. Open Subtitles إنها ملاحظة - إذا كنت تريد أن ترى أطفالك ثانيةً احضر الطائر المتكلم الى المحجر عند الفجر بدون الشرطة
    Beni neden görmek istedin? Open Subtitles لماذا كنت تريد أن ترى لي؟
    İç tarafından da görmek isterseniz döndürebilirim. Open Subtitles ويمكن أن أنتقل حولها أيضاً، إذا كنت تريد أن ترى الأمر على هذا النحو.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus