"كنت تفكر في" - Traduction Arabe en Turc

    • düşünüyordun
        
    • you're thinkin'About
        
    • düşünürseniz
        
    Ona sıcak ve ıslak bir kızıl amcığı vereceksin. Kızıl amcıkları mı düşünüyordun? Open Subtitles تقدمين له مهبلك ذا المذاق الحلو هل كنت تفكر في ذلك الفرج ذي المذاق الحلو؟
    Hayır. Sen, yüzlerce farklı modelde bozuk Tardis'ten çalışan bir Tardis konsolu inşa etmeyi düşünüyordun. Open Subtitles لا، لقد كنت تفكر في أنه يمكنك بناء "تارديس" من البقايا المحطمة لمئات الأنواع المختلفة
    Bana kalacak mirası mı düşünüyordun? Open Subtitles هل كنت تفكر في ميراثي عندما...
    düşünürseniz, bu evrende oradan oraya uçacak 15 yaşında, 20 yaşında, her neyse, tipler olacak. TED لأنه إذا كنت تفكر في ذلك، سيكون لديك عمر خمسة عشرة وعشرون عاماً، أياً كان، يحلقون حول هذا الكون.
    Kendini başkana beğendirmeyi düşünüyordun. Open Subtitles كنت تفكر في إثارة إعجاب رئيس (الولايات المتحدة) ويجب ألا تفعل ذلك
    Geçmişi düşünüyordun, değil mi? Open Subtitles كنت تفكر في الماضي..
    Yani şimdi bunları düşünüyordun. Open Subtitles حسناً, كنت تفكر في هذا الآن
    Bunu düşünüyordun. Open Subtitles لقد كنت تفكر في الأمر
    Roma'ya gitmeyi mi düşünüyordun? Open Subtitles لقد كنت تفكر في أن تسافر إلى " روما "؟
    - Beni becermeyi mi düşünüyordun? Open Subtitles هل كنت تفكر في مضاجعتي؟
    Kız kardeşini mi düşünüyordun? Open Subtitles هل كنت تفكر في أختك؟
    Bunu düşünüyordun değil mi? Open Subtitles هل انت كنت تفكر في هذا ؟
    Başka birini düşünüyordun. Open Subtitles كنت تفكر في شخض آخر.
    Elbette eğer şefkati sadece düşünürseniz, şefkati anlayamazsınız. TED لكنك بالطبع لا تفهم معنى التراحم اذا كنت تفكر في الأمر هكذا.
    Şimdi, dünyamızın nasıl bu kadar fazla hızlandığı konusunda düşünürseniz, bilinen zanlılar kafalarını kaşırlar. TED الآن ، إذا كنت تفكر في كيف أصبح عالمنا بهذا التسارع، المشتبه بهم المعتادين يؤخروا رؤوسهم.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus