"كنت جالساً هنا" - Traduction Arabe en Turc

• Burada oturmuş
• burada oturuyordum

Ben de Burada oturmuş oğluma, annesinin öldüğünü söylemenin bir yolunu düşünüyordum.
أتعلمين، كنت جالساً هنا أفكر في طريقة ما لأخبر إبني بموت أمه

Bak Burada oturmuş tüm bunları düşünüyordun.
انظر ، لقد كنت جالساً هنا تفكّر بالأمر

Burada oturmuş pencereden bakıyordum.
كنت جالساً هنا أنظر للنافذة

Hayır, hayır, bir dakika önceye kadar tam burada oturuyordum sonra gazetemi almaya çıktım.
لا,لا,لا لقد كنت جالساً هنا قبل 3 دقائق. وخرجت لأجلب لنفسي جريدة.

Bir saat önce burada oturuyordum ve beni tekrar istemediğin için kendimi üzgün hissediyordum.
منذ ساعة، كنت جالساً هنا أشعر بالأسف على نفسي أنكِ أردتِ قطع علاقتنا والان ...

- Haydi. - Gece boyu burada oturuyordum.
-لقد كنت جالساً هنا طوال الليل