"كنت شخص" - Traduction Arabe en Turc

• biriydim
• insandım
• biriydin

Bu son günler kendimi oldukça beğendiğim biriydim daha sık böyle olmayı istediğim biriydim.
... تلك الأيام السابقة لقد كنت ... شخص أحببته الى حد ما

San Francisco'dayken tamamen farklı biriydim.
كنت شخص مختلف تماما في سان فرانسيسكو.

İki yıl boyunca başka biriydim.
لقد كنت شخص آخر لمدة عامان

Hayatım boyunca kötü bir insandım evren öcünü benden böyle alacak.
لقد كنت شخص فظيع حياتي كلها وهذه هي الطريقة الكون ستعمل حتى الحصول على معي.

Paradan ve şöhretten önce... yalandan önce... sen benim için önemli biriydin Oscar.
قبل المال، وقبل الشهرة قبل كذبك علي كنت شخص مهم لي يا أوسكار

Eskiden yaratıcı biriydim.
لطالما كنت شخص مبدع

İyi biriydim.
لقد كنت شخص جيد

Ben sadece o zamanlar farklı biriydim.
كنت شخص مختلف آنذاك

Bilemiyorum... Belkide önceki hayatımda kötü bir insandım.
لا أدري ربما كنت شخص سئ في حياة أخرى

Korkunç bir insandım.
لقد كنت شخص رهيب.

Yemin ederim eskiden normal bir insandım.
أقسم أنّي كنت شخص طبيعي

Sen güvenebileceğim biriydin.
لقد كنت شخص أئتمنه

Seninle tanıştığımızda evsiz biriydin.
عندما قابلتك كنت شخص مشرد