"كنت صديقاً" - Traduction Arabe en Turc

• dost oldun
• arkadaş oldun
• arkadaşıydım
• arkadaşlık ettin
• bir dosttun
• bir erkek arkadaş oldum

İyi bir dost oldun ama o kadar da bencil olamam.
لقد كنت صديقاً جيّداً لكنّي لا يمكن أن أكون بهذه الأنانية

Sen hep harika bir dost oldun. Sorunlarımı çözmeme o kadar çok yardım ettin ki, sorunların olduğu aklıma gelmedi.
لقد كنت صديقاً رائعاً لقد ساعدتنى لرؤية الجانب المشرق فى مشاكلى

Benim için de iyi bir arkadaş oldun. Güçlü ol!
وأنت أيضاً قد كنت صديقاً جيداً لي، ، انتبه ..

Sen her zaman iyi bir arkadaş oldun. Düşündüklerin için kendini suçlama.
لقد كنت صديقاً طيباً ومخلصاً لا تخجل مما شعرت به

- Kocanızın bir arkadaşıyım hanımefendi. Bu geceye kadar kocanızın bir arkadaşıydım.
أنا صديق لزوجك يا سيدتي أقصد كنت صديقاً له حتى الليلة

Ama ihtiyacım olduğunda bana arkadaşlık ettin.
ولكنك في الحقيقة ، كنت صديقاً جيداً لي حينما احتجتك

İyi bir dosttun.
كنت صديقاً جيداً

4 yıldır berbat bir erkek arkadaş oldum, seni hak etmiyorum.
كنت صديقاً سيئاً في آخر 4 سنوات لا أستحقك

Bana iyi bir dost oldun doktor.
لقد كنت صديقاً جيداً لي دوك

Daima sadık ve güvenilir bir dost oldun.
كنت صديقاً وفياً و مخلصاً

İkimize de çok iyi bir dost oldun.
لقد كنت صديقاً رائعاً لكلانا.

Bana karşı çok iyi bir dost oldun.
كنت صديقاً مخلصاً.

Çünkü ben bütün bunları yaşarken hep iyi bir arkadaş oldun.
لأنك كنت صديقاً حقيقه بالفعل خلال هذا

Çok iyi bir arkadaş oldun.
لقد كنت صديقاً وفياً حقاً.

Ve iyi bir arkadaş oldun.
ولقد كنت صديقاً جيداً

Benim için çok harika bir arkadaş oldun, Drake, bu yüzden sana bir hediye getirdim.
لقد كنت صديقاً عظيماً يا (دريك) جلبت لك هدية

Annenin iyi bir arkadaşıydım.
لقد كنت صديقاً لوالدتكِ , انا تشارلز

Ben Michael'ın arkadaşıydım.
. كنت صديقاً له

Ona iyi arkadaşlık ettin.
كنت صديقاً وفياً له

Benim için her zaman iyi bir dosttun.
لطالما كنت صديقاً جيداً لي

Bu gece, gerçekten çok iyi bir erkek arkadaş oldum.
"لقد كنت صديقاً جيداً الليلة"