"كنت صديقة" - Traduction Arabe en Turc

• arkadaşıydım
• ile arkadaş
• arkadaş oldum
• arkadaş oldun

Babanın eski bir arkadaşıydım. - Vefatını duyduğumda çok üzüldüm.
كنت صديقة قديمة لوالدك متأسفة لسماع خبر وفاته

Çünkü ben babanın kız arkadaşıydım.
لأنني كنت صديقة بابا الخاص بك.

Biz gençken kız kardeşinin arkadaşıydım.
كنت صديقة أخته عندما كنا صغاراً

Laura Palmer ile arkadaş mıydınız?
هل كنت صديقة لها؟

Mecbur olmamama rağmen iyi bir arkadaş oldum.
لقد احتفظت بأسراركِ و كنت كتومة , كنت صديقة جيدةلكِوأنا لمأكنمضطرة لأكون كذلك,

Dan ile bazen çok mutsuzdum ve sen bana çok iyi bir arkadaş oldun.
لقد كنت بمنتهى الغباء مع ، دان . وأنتى كنت صديقة جيدة

Benim adım Lesli. Mona'nın arkadaşıydım.
اسمي " ليزلي" , ولقد كنت صديقة لـ "مونا"

Babanın bir arkadaşıydım.
كنت صديقة لوالدك.

Karınızın arkadaşıydım.
لقد كنت صديقة لزوجتك

Babanızın arkadaşıydım.
كنت صديقة والدكم

İsmim Emilia Hansson. Göran'ın yakın arkadaşıydım.
أنا (إيملي هانسون) كنت صديقة مقربة لـ(غران)

- "Karınızın çok iyi arkadaşıydım."
-لقد كنت صديقة مقربة من زوجتك) )

Zoe'nın arkadaşıydım.
"لقد كنت صديقة لـ "زوي

Merhaba, Drew. Ben Connie. Ben babanın ilk kız arkadaşıydım ve...
مرحباً يا (درو)، أنا (كوني) كنت صديقة والدك الأولى و...

Susan'ın üniversiteden arkadaşıydım.
لقد كنت صديقة (سوزان) في الكلية

Ben Stark ile arkadaş olduğunuzun farkındayım.
انا اعرف انك كنت صديقة لـبن

Juliet ile arkadaş mıydınız?
كنت صديقة لجولييت

Bak, son zamanlarda korkunç bir arkadaş oldum.
. إنظري ، لقد كنت صديقة سيئة للغاية مؤخراً

Sorun etmem. Çünkü sana karşı çok kötü bir arkadaş oldum ve senin canını yaktım.
وسيكون ذلك مقبولاً لأنني كنت صديقة فظيعة وقد اذيتك

Gerçek bir arkadaş oldun.
لقد كنت صديقة صدوقة

Biliyorsun, bizimkinin gerçek bir evlilik olmadığının farkındayım ama seni tanıdığım günden beri sadık bir arkadaş oldun ne zaman ihtiyacım olsa el uzattın Scorpion'u yoktan var etmeme yardım ettin.
أتعلمين ، أعلم أن زواجنا ليس حقيقيا لكن منذ يوم إلتقيتك ، كنت صديقة وفية لقد أتيت إلي عند حاجتي ،لقد ساعدتني في بناء "العقرب" من اللاشيئ