| Sana minnettarım. Teşekkürler. Harikaydın. | Open Subtitles | أريد فقط أن أقول شكراً لك شكراً لك لقد كنت عظيم |
| Sakin ol. Harikaydın. Tutuklama konusunda sadece blöf yapıyordum. | Open Subtitles | اهذا , أنا كنت عظيم أنت كنت فقط أخدعك بذلك الهراء حول أعتقادك |
| Ama bunda Harikaydın. Eğlenceliydi. | Open Subtitles | ولكنك كنت عظيم في ذلك لقد كان من الممتع. |
| Önemi yok, Harikaydın teşekkürler. Beni asansöre göt yeter. | Open Subtitles | لابأس كنت عظيم هل يمكنك فقط السماح لى بالدخول إلى المصعد الآن؟ |
| Harikaydın! Sen gerçekten kurtarıcısın. | Open Subtitles | كنت عظيم , أنت حقا القدر الحقيقى |
| Gerçekten Harikaydın. | Open Subtitles | لقد كنت عظيم جدا. |
| Bana karşı Harikaydın. | Open Subtitles | لقد كنت عظيم لي |
| - İçeride Harikaydın. | Open Subtitles | - كنت عظيم مرة أخرى هناك. |
| Harikaydın. | Open Subtitles | كنت عظيم. |
| Eskiden Harikaydın. | Open Subtitles | أنت كنت عظيم. |
| ! - Sen Harikaydın. | Open Subtitles | - كنت عظيم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 