"كنت فقط أتمنى" - Traduction Arabe en Turc
-
isterdim
| Islerin daha iyi gitmesini isterdim. | Open Subtitles | نعم، كنت فقط أتمنى أن يكون العمل أكثر إرباحاً. |
| Arada sırada da olsa bir sosyal danışmanın size bakmasını isterdim. | Open Subtitles | كنت فقط أتمنى أن لايكون هناك تخفيض فى العمالة بهذا الشكل الكبير ليكون هناك موظف أجتماعى مدرب ليهتم بك ويرعاك من وقت لاخر |
| Sadece sizin de orada olmanızı isterdim. | Open Subtitles | أنا كنت فقط أتمنى لو كنتما هناك |
| Sadece daha iyi koşullarda olmasını isterdim. | Open Subtitles | كنت فقط أتمنى لو كنا بظروف أفضل |