"كنت في الثالثة" - Traduction Arabe en Turc

• Üç yaşımdan
• Ben üç yaşındayken

Anne ve baba, şunu söylemeliyim ki Üç yaşımdan beri üst katta yaşadım, ve harika yıllardı.
كل ما في الأمر أبي ، أمي لقد عشت فوق منذ كنت في الثالثة و كان رائعاً

Üç yaşımdan beri çok severim. Hırçın yaratıklardır.
أحبهم منذ كنت في الثالثة تلك المخلوقات الشريرة

On Üç yaşımdan beri.
منذ أن كنت في الثالثة عشر من عمري

Oysa Üç yaşımdan beri bana fiske vurmayan babam benim umurumda bile değildi.
وكيف لا أستطيع أن أكترث لوالدي الذي لم يمسني ... ... منذ أن كنت في الثالثة من عمري

Ben üç yaşındayken içmeye başladı.
لقد بدأت بالشرب حين كنت في الثالثة من عمري.

Üç yaşımdan beri yaptığım gibi.
أنا اقوم بذلك منذ كنت في الثالثة

Üç yaşımdan beri ölümcül takip girişimlerinin içindeyim.
"خضت تدريبات مطاردة على محكّ الموت مُنذ كنت في الثالثة"

Evet. Üç yaşımdan beri.
أجل، منذ كنت في الثالثة تقريبًا.

Üç yaşımdan beri, lordum.
منذ كنت في الثالثة يا مولاي

Üç yaşımdan beri.
منذ أن كنت في الثالثة.

Ben üç yaşındayken falan elektriğimiz gitmişti.
قطعت عنا الكهرباء مرة حين كنت في الثالثة على ما أتذكر

Ben üç yaşındayken, babam bizi terk etti.
والدي كفله عندما كنت في الثالثة

Babam annemi Ben üç yaşındayken terketmiş ve ben bir yıl önce onun izini buldum.
أعني أبي غادر أمي عندما كنت في الثالثة