"كنت قادماً" - Traduction Arabe en Turc

• geliyordum
• gelecektim
• gelmiştim

Özür dilemeye geliyordum, ve...
لم أكن أقصد ما حدث هنا كنت قادماً لأعتذر و

O gece... biraz yakacak odunla korudan geliyordum...
... حسناً , تلك الليلة كنت قادماً من الغابة .... ومعى بعض الأخشاب

Zaten düğün için bir iki güne kadar gelecektim.
لقد كنت قادماً بأي حال خلال يوم أو يومين من أجل الزفاف

Oh, hayır, hayır. gelecektim, ama benim Maria ile bir...
لا لا لقد كنت قادماً لكن كان لدي سبب

Evet şüphem yok. Bugün gördüm. Eve öğle yemeğine gelmiştim.
لا , انا متأكد هذا اليوم لقد كنت قادماً للبيت للغداء

Sizi ameliyat etmeye geliyordum.
كنت قادماً لرؤيتكَ في غرفة العمليات

Çamurda sürüş yapmak için Sean'ı almaya geliyordum.
- كنت قادماً لأقل شون لنذهب لركوب الدراجات

Ben de seni görmeye geliyordum. İyi misin?
كنت قادماً لرؤيتك، هل أنت بخير؟

Bir dakikan var mı diye bakmaya geliyordum.
كنت قادماً لرؤيتك هل لديك بضع دقائق؟

Senin için geliyordum.
كنت قادماً من أجلك

Ben de size geliyordum
كنت قادماً لرؤيتك

Seni kurtarmaya geliyordum.
كنت قادماً لأنقاذك

Partiye geliyordum.
كنت قادماً إلى حفلة

Aslında seni görmeye geliyordum.
كنت قادماً لأراك في الواقع

Curtis, ben de seni görmeye geliyordum. - Öyle mi?
.لقد كنت قادماً لرؤيتك

Zaten bira almaya gelecektim.
أبي، كنت قادماً لإحضار بيرة على كل حال.

Eve gelecektim ama biliyorsun... banka annemin hayat sigortası bilgilerini istiyor.
...كنت قادماً للبيت، لكن أنت تعرفين البنك في حاجة لمعلومات التأمين الخاصة بحياة أمي

Akşam yemeğine gitmek ister misin diye seni görmeye gelmiştim.
كنت قادماً لأرى إذا كنتِ تريدين تناول العشاء