"كنت وعدت" - Traduction Arabe en Turc

• Söz vermiştin
• Söz verdiğin

Ama senin gibi göz makyajı yapmayı öğreteceğine Söz vermiştin.
ولكن كنت وعدت أن يريني كيفية القيام ماكياج العين مثلك.

Dinle Mike, bu işi düzelteceğine Söz vermiştin.
لذلك، والاستماع، مايك، كنت وعدت لي التي من شأنها أن تجعل هذا الحق.

Hastanedeyken bir daha aktif bir dava üzerinde çalışmayacağına Söz vermiştin.
عندما كنت في المستشفى، كنت وعدت لا حالات أكثر نشاطا.

Söz verdiğin hazine nerde?
كنت وعدت أن الكنز؟

Bize Söz verdiğin mesaja ne oldu? "
أين هو الخبر كنت وعدت لنا ؟ \"

Söz verdiğin gibi ol
هل تماما كما كنت وعدت

Siyasete katılmayacağına Söz vermiştin.
.. كنت وعدت أن فلن الانخراط في السياسة.

Eğer sözümü tutarsam uzak duracağına Söz vermiştin.
كنت وعدت بالابتعاد إذا أنا ... إذا ظللت كلامي.

Doğru şeyi yapacağına dair Söz vermiştin bana.
كنت وعدت لي كنت فعل الشيء الصحيح.

Hey, kalk. Hey, bana Söz vermiştin.
مهلا، كنت وعدت لي.

Philo, bana Söz vermiştin.
فيلو ، كنت وعدت .

Ama benimle dans edeceğine Söz vermiştin.
* الحب... * ولكن كنت وعدت أن ترقص معي.

Söz vermiştin.
كنت وعدت.

Söz vermiştin!
كنت وعدت!

Söz vermiştin.
كنت وعدت .