| İddiaya varım hazinem bize yalan söylüyor. | Open Subtitles | لابد وأن هناك سبباً لذلك، صحيح؟ أراهن أن كنزى يوجد هنا |
| Ama en büyük hazinem vekilharcım. | Open Subtitles | "نعم , لكن كنزى الأعظم هو "ستيوارد |
| - Benim hazinem burada yatmak | Open Subtitles | كنزى الحقيقى يرقد هنا |
| Seni gemimle evine götüreceğim sen de hazinemi almama yardım edeceksin. | Open Subtitles | سوف ارجعك بسفينتى الى المنزل و تساعدينى فى استعادة كنزى |
| hazinemi bulabilirsem bir dilek dileme hakkı kazanacağım. | Open Subtitles | اذا وجدت كنزى , هل أستطيع تمنى أمنية |
| Kendine dikkat et, Kenzi yoksa, sen daha farkına varmadan kovulmuş olacaksın. | Open Subtitles | أنتبهى لنفسك ، " كنزى " ، أو سيتم طردكقبلأن تعرفىأىشىء. |
| En büyük hazinem sensin. | Open Subtitles | أنت كنزى المطلق. |
| Senden sonra tek hazinem bu. | Open Subtitles | ... "بالإضافة إليك يا "جوكو . أنتم كنزى الوحيد ماذا تفعـل ... |
| Senin o Goku, benim tek hazinem. | Open Subtitles | ... "بالإضافة إليك يا "جوكو . أنتم كنزى الوحيد |
| Bu benim özel hazinem. | Open Subtitles | هذا كنزى الخاص |
| Benim küçük hazinem. | Open Subtitles | كنزى الصغير |
| hazinem! - Onlar babanın... | Open Subtitles | - كنزى ! |
| Benim hazinemi aldılar. | Open Subtitles | لقد استولوا على كنزى |
| Ben hazinemi istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد كنزى. |
| hazinemi biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف كنزى |
| Kenzi, seni seviyorum. İşte bu yüzden benim için kendini riske atmana izin veremem. | Open Subtitles | "كنزى " ، أنا أُحبك ، ولذلك لايمكننى أن أجعلكِ تتعرضين للخطر بسببى. |
| Biraz da Kenzi'nin maceralarını dinlemek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أسمع عن أخر مغامرات" كنزى" |
| Harika zamanlama, Kenzi. | Open Subtitles | توقيت رائع ، كنزى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 