| Obi-Wan Kenobi'ye aitim diyor, buraların sakinlerinden. | Open Subtitles | يقول انه ملك اوبى وان كنوبى ساكن هذه الأجزاء |
| Obi-Wan Kenobi adında birisine ait olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | يقول انه ينتمى الى شخص اسمه اوى وان كنوبى |
| "General Kenobi, yıllar önce Klon Savaşlarında babama hizmet ettiniz." | Open Subtitles | جنرال كنوبى, قبل سنوات انقذت أبي في الحروب |
| Yardım et, Obi-Wan Kenobi. Tek umudum sensin. | Open Subtitles | ساعدنى, اوبى وان كنوبى أنت أملى الوحيد |
| Yardım et, Obi-Wan Kenobi. Tek umudum sensin. | Open Subtitles | ساعدنى, اوبى وان كنوبى أنت أملى الوحيد |
| Yardım et, Obi-Wan Kenobi. Tek umudum sensin. | Open Subtitles | ساعدنى, اوبى وان كنوبى أنت أملى الوحيد |
| -Sanırım emin değilim efendim. -Yardım et, Obi-Wan Kenobi... | Open Subtitles | اخشى اننى لست متأكدا, سيدى - ساعدنى, أوبى وان كنوبى - |
| Acaba yaşlı Ben Kenobi'den mi bahsediyor? | Open Subtitles | اتسائل اذا كان يقصد بن كنوبى العجوز؟ |
| Bu Obi-Wan Kenobi sözlerini bir daha duymayacağız... | Open Subtitles | لن يكون لدينا اوبى وان كنوبى اكثر |
| - Seni kurtarmak için buradayım. R2 üniten bende. Ben Kenobi ile birlikte buradayım. | Open Subtitles | - انا هنا لانقاذك, حصلت على ار2 الخاص بك انا هنا مع بن كنوبى |
| Obi-Wan Kenobi'nin malı olduğunu iddia ediyor. | Open Subtitles | يدعى انه ملك اوبى وان كنوبى |
| "Kenobi'nin sonunu gördü," | Open Subtitles | لقد رأى نهاية كنوبى |
| Kenobi ve Skywalker'la yeniden temas kurduk. | Open Subtitles | لقد تم أخيراً ايجاد اتصال بكل من (كنوبى) و (سكاى ووكر) |
| Peşindeki Jedi Şövalyeleri, Anakin Skywalker ve Obi-Wan Kenobi'yi atlattıktan sonra, kötü kalpli Kont Dooku haydut Hondo Ohnaka liderliğindeki korsanların pençesine düştü. | Open Subtitles | بعد ان فر من قبضة (فرسان الـ (جيداى (اناكين سكاى ووكر) (و (اوبى وان كنوبى الكونت الشرير(دوكو) وقع فى قبضة زمرة من القراصنة |
| Görüşünüze saygılıyım, General Kenobi fakat nereye istersem oraya giderim. | Open Subtitles | (انا احترم قرارك جنرال (كنوبى ولكنى سأذهب مكان ما اختار "هذه المنطفة فى نطاق اقليم "بانتورا |
| Öncelikle biri General Kenobi ve Skywalker'a bir tuzak kurdu. | Open Subtitles | اولاً, قام احدهم بأرسال الجنرال (كنوبى) و (سكاى ووكر) الى فخ |
| Güzel haber, General Kenobi düşman hatlarını yarmış. | Open Subtitles | (والاخبار الجيدة ان الجنرال (كنوبى قام بأختراق خطوطهم |
| Üstad Kenobi Jixuan çölünü aldı artık güney yarıküre bizimdir. | Open Subtitles | المُعلم (كنوبى) وضع يده "على صحراء "جيسكوان لذا فنصف الكرة الارضية لنا الان |
| - Obi Van Kenobi! | Open Subtitles | - أوبى وان كنوبى - |
| Olmuş bilin Üstad Kenobi. | Open Subtitles | سيتم على خير (ايها المعلم (كنوبى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 