Yiğit, genç, soylu kişi, Paris'le Nikahınız kıyılacak Aziz Peter Kilisesinde. | Open Subtitles | الشاب النبيل الشجاع باريز في كنيسة القديس بيتر |
Bu sırada Roma'da Aziz Peter'ın tahtı önünde onun ruhunu cehennem ateşine mahkûm edeceğiz. | Open Subtitles | جميع الناس في فلورنسا بينما هنا في روما ومن على كرسي كنيسة القديس بيتر |
Benimle Aziz Luke'un Katolik Kilisesi'nde bağlantı kurman lazım. | Open Subtitles | حولنا على كنيسة القديس لوقا الكاثوليكية. |
En geniş kiliseden başlamalıyız. Saint Thomas. | Open Subtitles | أعتقد أن علينا البدء بأكبر كنيسة "القديس توماس" |
Çocukları da günah çıkartma için Saint Aloysius'e götüreceğim. | Open Subtitles | و سأقوم بأخذهم إلى كنيسة "القديس اليويشوس" للاعتراف |
St. Louis Katedrali sivri kulelerini ve gelip geçen insanlar kafalarını kaybeder. | Open Subtitles | تفقد كنيسة القديس لويس قبابها، ويفقد المارة رؤوسهم |
Kent şehrinin Blackridge köyündeki St. Matthew Kilisesi'nde. | Open Subtitles | فى كنيسة القديس ماثيو, فى بلاكريدج, فى كينت |
New York'taki Aziz Patrick Kilisesi'ni de yerle bir ettiler. | Open Subtitles | لقد هدموا كنيسة القديس بولس التي في مدينة نيويورك |
bugün akşam erken saatlerde, Peder Stuart Diller Aziz Damien Kilisesi baş rahibi, batı Los Angeles'teki telefon hatları operasyonları şefliğindeki ana bağlantı devrelerini havaya uçurdu. | Open Subtitles | في وقت سابق من هذا المساء ...الأب ستيوارت ديلر ...قس كنيسة القديس دامين فجّر دوائر التحويل الرئيسية... ...لخطوط شركة الهاتف المباشر بمركز العمليات غرب لوس أنجلوس |
Santa Esperanza kaptanı Aziz Petrus Bazilika'sına dayanan hesaplamayı yapmamış mı? | Open Subtitles | (إن ملاح الـ(سانتا إسبيرانزا لم يستند بحساباتهِ على كنيسة القديس (بطرس)؟ |
İspanyol güçlerinin Aziz Peter ve Hristiyan Alemi'nin korunması konusundaki tutumu... | Open Subtitles | تدخل قوات الإسبانية في حماية كنيسة القديس (بيتر) --ورأس العالم المسيحي |
Hackney'deki Aziz John, Müfettiş. | Open Subtitles | "كنيسة القديس جون" في "هاكني" أيها المحقق |
Çocukları da günah çıkartma için Saint Aloysius'e götüreceğim. | Open Subtitles | و سأقوم بأخذهم إلى كنيسة "القديس اليويشوس" للاعتراف |
Evvelsi gün Saint Aquinas'ı ziyaret ettiğini duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك ذهبت لزيارة كنيسة القديس "توما الأكويني" منذ مدة |
Saint Matthew, Noel gecesi hep çok kalabalıktır. | Open Subtitles | كنيسة القديس ( ماثيو ) دائماً تكون مزدحمة في الكريسماس |
Saint Just kilisesinde şarkıdan sonra bir rahip mikrofonu aldı ve şöyle dedi. | Open Subtitles | "وفي كنيسة القديس (جست)، عندما أنهوا الغناء، "أخذ الكاهن الميكرفون، وقال: "بصفتي كاهن ورجل. |
Saint Michael Kilisesi. | Open Subtitles | كنيسة القديس مايكل |
Görünüşe göre St. Patrick's katedrali 16 Haziran'da dolu. | Open Subtitles | يبدو أن كنيسة القديس باتريك محجوزة في السادس عشر من جون ماذا؟ |
Birkaç gün içinde, St. Nicholas Kilisesi yıkılacak. | Open Subtitles | في غضون بضعة أيام, كنيسة القديس نيكولاس سوف تهدم |