"كنيسه" - Traduction Arabe en Turc

• kilise
• kilisesi
• kiliseye
• kilisede
• kilisenin
• Church
• papazlığı
• kilisedeymiş
• İsa'ya dua

İyi bir kilise, siz piçleri yıllar önce yakmalıydı.
اى كنيسه محترمه كانت لتحرقكم ايها الانذال منذ سنوات

Tam olarak Rambaldi'nin verdiği koordinatlarda bulunan... - ...500 yıllık bir kilise var.
هناك كنيسه بعمر 500 سنه تتطابق مع أحداثيات رمبالدى

Etrafına bir bak. Bu işi başaramazsın. Burası bir kilise.
انظر من حولك،لن تفلت من العقاب هذه كنيسه

Rosewood kilisesi, ana mabetteki piyanoda bu akşam.
كنيسه روزوورد , تقوم بتنظيم ملجأ في الساحه الرئيسيه ,هذه الليله

Bütün bu yıllar boyunca, sadece pazar günleri kiliseye...
فيماعدا الذهاب الى كنيسه ...الاحد , نادرا ما كنت اخرج

Senin yaşında birini hafta içi geceleyin... kilisede görmek çok tuhaf.
انه غير عادي رؤية شخص بعمرك في كنيسه في ليله اسبوع

Her evin kendi ruhu, her kilisenin de kendi Tanrısı vardı. İnsanlar gençti!
,كل بيت لديه روحه العائلية الخاص به . وكل كنيسه لديها ربها

Bu listede sadece bir tek yerde kilise çanı olabilir. Georgetown.
مكان واحد فقط يمكن ان تسمع منه صوت اجراس كنيسه

Bir okul, belediye ya da kilise ile bağlantılı şekilde düzenlenmiş olanlar hariç halka toplu danslar olmayacaktır.
لن يكون هناك أماكن عامه للرقص ألا أذا كانت جزء من مدرسه , او مجمع مدنى أو كنيسه

Rosewood'da bir kilise düğünü yapmadığınız için kendinizden utanmalısınız.
عارٌ عليكم أنتما الأثنان لعدم زواجكم في كنيسه في روزورد

Muhtemelen yolda bir yerde eski bir kilise vardır.
من المحتمل ان هناك كنيسه على حافة الطريق

Wolfanch'taki en eski kilise ve hâlâ asıl halinin izlerini taşıyor.
انها اقدم كنيسه في فولفاخ كما تري لا زالت تحتفظ ببعض من مظهرها القديم

Bu haritanın ölçeksiz olduğunu biliyoruz ama kesinlikle 13. yüzyılda burada bir kilise olduğunu gösteriyor.
,حسنا , اعلم ان هذه الخريطه لا تبدوا قريبه لرسم المقياس ولكنه تظهر بوضوح كنيسه موجوده هنا

Ama antik bir kilise olsaydı birilerinin haberi olurdu.
ولكن لو هناك كنيسه قديمة علي احدهم ان يعرف بشأنها

Bu sadece bir kilise.
أنها مجرد كنيسه.. هذا كل ما فى الأمر

Paskalya Bayramları'nda, hepimiz Doğuş kilisesi'nin önünde toplanırız.
في عيد الصفح, نجتمع كلنا في كنيسه المهد.

Golgotha taşının içindeki bu mezarlar daha sonraları Hristiyanlığın en önemli kilisesi haline geldi:
هذه المقابر في صخره جلجثه أصبحت فيما بعد مكان اهم كنيسه في الديانه المسيحيه,

Yaşlı babam kiliseye başlamamın ve İsa'ya dua edip bu lanet yerdeki morgıç taksitlerimi ödetmemin iyi olacağını söylerdi.
..... رجلى العجوز حاول اخبارى ...سأكون أفضل حالاً فى كنيسه

Bu gece herşeyi sen seçeceksin. İstersen, kilisede akşam yemeği.
اليله كل شىء بأختيارك نتعشى فى كنيسه لو اردتى

Ruiz üç yıl boyunca her perşembe, bir kilisenin önündeki parkmetrede kredi kartını kullanmış.
رويز كان يستخدم بطاقته الحسابيه للدفع لموقف سيارات بخارج كنيسه كل يوم خميس منذ ثلاث سنوات

Collin Church, Bay Sainz ve Bay Specter yasal görüşmemize geç kaldınız.
كنيسه كولين , السيد ساينز و السيد سبكتر اخيرا ووصلت الى نقاشنا القانوني الصغير

Ruh arındırma papazlığı.
انها كنيسه روحانيه

Ve kilisedeymiş edasıyla ağzından çıkanlara dikkat et.
و أنتبهي لطريقة كلامك و كأنكِ في كنيسه