"كن حذراً يا" - Traduction Arabe en Turc

• Dikkatli ol
• Dikkat et

Dikkatli ol sevgili Zilkov. Kapitalizm virüsü oldukça bulaşıcıdır.
كن حذراً يا عزيزى زليكوف فيرس الرأسمالية شديد العدوى

Dikkatli ol adamım. Az kalsın beni vuruyordun.
كن حذراً يا رجل أنت كدت أن تصيبني هذه المرة

Dikkatli ol, Jim. Geçen sene, Welch'den iki çocuğun ayağı kırılmıştı.
كن حذراً يا جون هذان الصبيان فى العام الماضى قد كسرا ذراعيهما

Dikkatli ol, Fry. Eğer birisini öldürürsen, cesaretlerini kazanmak için kalplerini yediğinden emin ol.
كن حذراً يا فراي و إذا قتلت أي شخص تأكد من أن تأكل قلبه

Çok Dikkat et, oğlum. Git o kanı falan iç.
كن حذراً يا رجل اشرب هذه الدماء أو ما شبه

Dikkatli ol Albie, çünkü kadın tam bir psikopat.
حسنا، كن حذراً يا ألبي، لأنها مريضة نفسية حقيرة جداً.

Dikkatli ol ahbap. Asalar çok güçlüdür.
كن حذراً يا صديقي الصولجانات قويّةٌ جدّاً

Cyrus, orada Dikkatli ol. Şanslı saatim yanımda olduğu sürece endişelenmiyorum.
(كن حذراً يا (سايرس - لست قلقاً فمعي تميمة حظي -

Dikkatli ol Doktor Suresh. Kötü kelebek adam senin için geliyor.
كن حذراً يا دكتور (سوريش) رجل الفراشة الشرير سيأتي من أجلك

Baba, Dikkatli ol.
كن حذراً يا أبي لا تقلقي يا عزيزتي

Dikkatli ol be!
-لحظة، لحظة -لحظة، لحظة، لحظة كن حذراً يا رجل

Dostum, Dikkatli ol ve çok dikkat çekme.
كن حذراً يا رجل، وتوارى عن الأنظار

Dikkatli ol, koca çocuk.
كن حذراً يا فتى.

"Dikkatli ol Bill" diye bağırdı hayvanlar.
"كن حذراً, يا بيل" صرخت الحيوانات.

Pekala ama Dikkatli ol oğlum.
حسناً لكن كن حذراً يا بني

Dikkatli ol Griffith. Bana karşı kibar olmakla, tehlikeye atılıyorsun.
كن حذراً يا (غريفث) أنت في خطر في كونك لطيفاً معي

Dikkatli ol Griffith. Bana karşı iyi olmakla, tehlikeye atılıyorsun.
كن حذراً يا (غريفث) أنت في خطر في كونك لطيفاً معي

Dikkatli ol Donnie.
كن حذراً يا دوني

Dikkatli ol ve elinden geldigi kadar cabuk gel.
(كن حذراً يا (سيتا و اذهبا إلى هناك حالاً ساتسيكو) كوني فتاة مطيعة) لمايقوله أخاكِ

Dikkat et, Favell. Bir cinayet suçlamasında bulundun. -Hiç tanığın var mı?
"كن حذراً يا "فافيل أنك تدعى وجود جريمة قتل