"كن سريعاً" - Traduction Arabe en Turc

• çabuk ol
• Çabuk olun
• Acele et
• Hızlı ol

Mortimer, çabuk ol, açık ol, yoksa seni mirasımdan mahrum ederim.
مورتيمور , كن سريعاً و واضحاً أو إنني أقسم بأنني سأحرمك من الإرث

İstediğini dile. Ama çabuk ol. Sadece dile.
اطلب أي شي ولكن كن سريعاً.فقط تمني أمنية

Ve çabuk ol veya patron olarak oraya başka kadın garsonları yollarım. Git.
كن سريعاً أرجوك، وإلا سأطلب من المدير إرسال نادلة أخرى ، هيا!

Elinizden geldiğince Çabuk olun.
كن سريعاً قدر إستطاعتك

Çabuk olun ama acele etmeyin.
كن سريعاً ، لكن لاتستعجل

Kan sihriyle ilgili her şeyi al, ama Acele et.
ابحث عن أيّ شيء يتعلّق بسحر الدم، لكنْ كن سريعاً

Acele et, oğlum. Her an eve dönebilirler.
كن سريعاً يا فتىّ، قد يكونون هُنا في أي لحظة.

Hey, dikkatli ol. Hızlı ol. Faiz uygularım.
،إنتبه الأن، كن سريعاً سأكون مهتم

- Pekala, çabuk ol o halde, çünkü diğer hatta Sarah bekliyor.
-حسناً، كن سريعاً حيال الأمر لأن "سارة" على الخط الآخر

çabuk ol Will. Süvari de oradaydı, seni zamanın içinde de izler.
كن سريعاً (ويل) الراكب كان حاضراً وسيطاردك عبر الزمن

- Tuvalet molası. - çabuk ol.
إستراحة حمام كن سريعاً

çabuk ol.
حسناً، كن سريعاً بشأن ذلك

Elinden geldiğince çabuk ol.
كن سريعاً قدر ماتستطيع

Çabuk olun.
كن سريعاً في هذا

Çabuk olun.
كن سريعاً

Çabuk olun.
كن سريعاً.

Acele et, şimdi karşındayım.
سوف أجدك لاحقاً كن سريعاً أنا لديك الآن

Acele et.
كن سريعاً

Hızlı ol.
حسناً , كن سريعاً.

Hızlı ol Milhouse.
كن سريعاً