| Scout, iyi bir çocuk ol ve bir termometre bul. | Open Subtitles | كن ولدا طيبا الكشفية وايجاد مقياس الحرارة. |
| İyi bir çocuk ol. Hemen geri vereceğim zaten. | Open Subtitles | كن ولدا طيبا، سأعيده إليك حالا |
| Anne burada. İyi bir çocuk ol. | Open Subtitles | امك هنا كن ولدا مطيعا |
| Gel de al şunu! İyi çocuk ol! Acele et! | Open Subtitles | هيا أحضرها كن ولدا جيد بسرعة |
| Anladın mı? İyi bir çocuk ol. | Open Subtitles | كن ولدا مطيعا |
| İyi bir çocuk ol... | Open Subtitles | كن ولدا جيدا |
| İyi çocuk ol tamam mı? | Open Subtitles | كن ولدا طيبا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 