"كوالدتي" - Traduction Arabe en Turc

• Annem gibi

Sonra seni Annem gibi görmeye başlarım. Bu da biraz garip olur.
ومن ثم سأبدء التفكير بك كوالدتي وقد يكون هذا غريباً قليلاً لي

Bence çok agresifim, tıpkı siktiğim Annem gibi.
أنا عدوانية أكثر مما ينبغي, كوالدتي تمامًا.

Keşke Annem gibi öğretmen olsaydım.
كان يجدر بي أن أكون مدرس في مدرسة كوالدتي المعتوهة لا يجدر بك قول ذلك

Tıpkı Annem gibi, bana hayat verdin. Kendinizi gayet zeki sanıyorsunuz, öyle mi dedektif?
تماماً كوالدتي التي قدمت لي الحياة لابد أنك ترين نفسك ذكية

Ebeveynlerimiz, ebeveynlik yapmaktansa şarkı söylemeye daha meraklılardı bu yüzden Madison ikinci Annem gibi davranmaya başladı.
والدينا كانا مهتمين أكثر بالأداء من كونهما والدين لذلك مادسون تصرف أكثر كوالدتي الثانية

Babam mesafeliydi. Annem gibi değildi.
والدي كان رائعاً, لم يكن كوالدتي مطلقاً

Hayatım boyunca erkeklerin bana yalan söylemesinden bana destek olmamalarından ve Annem gibi yalnız kalmaktan korktum.
في حياتي كلها كنت خائفة جداً من الرجال الذين يكذبون عليّ ليس أنهم سيكونون لي أو ينتهي بي الأمر مخدوعة كوالدتي...

Annem gibi olduğumu, endişe edilecek bir şey olmadığını.
انني كوالدتي ، لذا لاداعٍ للقلق

Aynı Annem gibi bir kahraman olabilirim.
ويمكن أنْ أصبح بطلة تماماً كوالدتي

Annem gibi konuşuyorsun.
حتى أنتِ الآن تتحدّثين كوالدتي

Annem gibi olmandan iyidir.
ذلك أفضل من أن ينتهي بك المآل كوالدتي

Tıpkı Annem gibi konuşuyorsun.
تبدين كوالدتي بالضبط

İşte şimdi Annem gibi konuştun.
و الآن تبدو كوالدتي

Annem gibi konuştun.
تقولينها كوالدتي

Anne Annem gibi Yayıncılık okumak istiyorum
سوف أعمل في النشر كوالدتي

Annem gibi konuştunuz.
تبدو كوالدتي

Annem gibi değil.
-ليس كوالدتي