"كواي جون" - Traduction Arabe en Turc

• Qui-Gon

Eminim ki Qui-Gon, oğlunuzu tehlike sokmak istemez.
أنا مُتأكد أن (كواي جون) لا يريد أن يُعرّض إبنك في خطر.

Qui-Gon, efendim, sorun olmak istemiyorum.
(كواي جون)، سيدي. أنا لا أريد أن أكون مشكلة.

Qui-Gon bu kokpitte kalmamı söyledi, ben de öyle yapacağım.
(كواي جون) أخبرني أن أبقى بهذه المقصورة و هذا ما سأفعله.

Usta Yoda, Qui-Gon'a söz verdim.
معلم (يودا), لقد أعطيت (كواي جون) كلمتي.

Qui-Gon senden övgüyle söz ederdi.
لطالما أطراك كواي جون

Var bir çırağın, Qui-Gon.
لديك بالفعل مُتدرب, (كواي جون).

Qui-Gon'un isyankârlığını seziyorum sende.
أنا أشعر بتحدي (كواي جون) بداخلك.

-Ben Qui-Gon Jinn.
-أنا (كواي جون جين ).

Qui-Gon, efendim, bekleyim!
(كواي جون), سيدي, إنتظر!

Qui-Gon'un başı belada.
إنّ (كواي جون) في مشكلة.

Usta Qui-Gon.
معلم (كواي جون).

Qui-Gon ona inanıyordu.
(كواي جون) آمن به.

Qui-Gon?
(كواي جون) ؟