"كورتزمان" - Traduction Arabe en Turc

    • Kurtzman
        
    - Evet, Brighton Beach'den Eli Kurtzman, Open Subtitles صديق مشترك بيننا ايلي كورتزمان
    Evet. Ortak bir dostumuz, Eli Kurtzman... Open Subtitles "صديق مشترك بيننا "إيلي كورتزمان
    Ben Emma Kurtzman. Beni parmaklamaya çalışmıştın? Open Subtitles أنا (أيما كورتزمان)، حاولتَ أن ترفع اصبعكَ الوسطى، عليّ
    Seni eve Dr. Kurtzman bıraksa iyi olur. Open Subtitles ربما عليك أن تجعل الطبيبة (كورتزمان)، تُقلكَ إلى البيت
    Merhaba. Ben Emma. Kurtzman. Open Subtitles -مرحباً، (أيما كورتزمان) تتكلم، من معسكر (ويهاكين )
    Lloyd Kurtzman, Kurtzman Sigorta Aracısı'nın C.E.O'su. Open Subtitles (لويد كورتزمان)، الرئيس التنفيذي لشركة "(كورتزمان) لتأمينات السمسرة".
    Eğer Kurtzman çocukken yavru köpeklere işkence yapmışsa, bilmek istiyorum. Open Subtitles لو كان (كورتزمان) يُعذّب جرواً حينما كان صغيراً، فإنّ أودّ أن أعرف.
    Tessa'yı öldüren kişi oldukça dikkatli birisiydi ama biz Kurtzman'ı sorgularken, birden telaşlandı. Open Subtitles الشخص الذي قتل (تيسا) كان دقيقاً، لكن عندما استجوبنا (كورتزمان)، أصبح مُرتبكاً.
    Kurtzman Tessa'nın evine gittiğinde mesajı kendisinin atmadığını söylemiş o yüzden onu geri yollamış. Open Subtitles حينما حضر (كورتزمان) إلى (تيسا)، أخبرته أنّها لمْ تُرسلها، لذا فإنّه غادر.
    Castle'ı sanki izlerini örtmeye çalışmıyormuş gibi göstermek için Kurtzman'ı bile bu işe dahil etmiş. Open Subtitles حتى أنّه ورّط (كورتزمان) لجعل الأمر يبدو وكأنّ (كاسل) يُغطي آثاره.
    Bay Kurtzman, cuma akşamı neredeydiniz? Open Subtitles سيّد (كورتزمان)، أين كنت ليلة الجمعة؟
    Kurtzman'nın mazereti doğrulandı. Ne? Ne zaman? Open Subtitles -تمّ تأكيد عُذر غياب (كورتزمان ).
    -Bay Kurtzman'ın yarasına pansuman yaptın mı? Open Subtitles هل قمتِ بتعقيم جروح السيّد (كورتزمان) ؟
    Merhaba. Ben Emma Kurtzman. Open Subtitles مرحباً، أنا (أيما كورتزمان)
    Kurtzman'nın gözden kaçırdığı bir şey. Open Subtitles شيء قد يكون (كورتزمان) فوّته.
    Bu Kurtzman değil. Open Subtitles هذا ليس (كورتزمان).
    Kurtzman'a ne dersin? Open Subtitles -ماذا عن (كورتزمان
    Kurtzman Sigorta'ya. Open Subtitles "كورتزمان) للتأمينات)".
    Kurtzman Sigorta'da. Open Subtitles -شركة (كورتزمان) للتأمينات .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus