Burada bulabileceğim her şeyi bulup Corfu'ya geleceğim. | Open Subtitles | دعيني أعرف شيئاً مما أستطيع سماعه ثم سآتي فوراً إلى كورفو أنا أعدك |
Ama bu imkansız. Neden Corfu ya gitsinler ki? | Open Subtitles | و لكن هذا مستحيل ، لماذا يذهبون الى كورفو |
Ama Parklife'ı çok seviyor... çünkü ona Corfu'daki tatilini hatırlatıyor. | Open Subtitles | ولكن كان يحب فرقة بارك لايف لأنه يذكره هذا عطلة ما كان له في كورفو |
Yunanistan, Macaristan ve Korfu Yahudileri 10, 12 gün yollarda açlık çeken günlerce susuz kalan, susuzluktan ölenlerin olduğu grup geldiğinde yarı çıldırmış haldeydi. | Open Subtitles | بالنسبة لليهود من اليونان أو هنغاريا أو كورفو الذين يقطعون 10 الى 12 بالتنقل بالقطار يتضورون |
Korfu Yahudi topluluğu üyeleri geldiklerinde çok korkmuşlardı ve Almanlara sunuldular. | Open Subtitles | جاء يهود كورفو وهم مذعورين... وسجلوا أسماءهم للقيادة الالمانية |
Onunla Corfu'daki 2. günümde tanıştım. | Open Subtitles | قابلته في يوميّ الثاني في كورفو |
Corfu adasına giden kıymetli bir şeye eskortluk ediyordum. | Open Subtitles | كنت أرافق ممتلكان - -"من "كورفو |
Evet şu an Corfu 783 koridorunda bulunan bir efsane. | Open Subtitles | إنّها خرافة مُخزّنة حالياً في الرواق (كورفو 783). |
- Cumartesi'ye dek Corfu Adaları'nda. | Open Subtitles | - - كورفو مازال يوم الأحد، مولي؟ |
- Corfu'lu musun? | Open Subtitles | هل كورفو وطنك |
Corfu. | Open Subtitles | كورفو |
- Corfu? | Open Subtitles | كورفو |
Almanlar, Korfu'daki tüm duvarlara bildiri astılar. | Open Subtitles | وضع الالمان اعلانات في جميع أماكن كورفو |
Aslında, bir daha ki sefere Korfu'ya gitmeyi planlıyorum. (Yunanistan'ın bir adası) | Open Subtitles | أفكر في الذهاب إلى كورفو المرة القادمة. |
Aslında, bir daha ki sefere Korfu'ya gitmeyi planlıyorum. | Open Subtitles | أفكر في الذهاب إلى كورفو المرة القادمة. |
~KORFU~ | Open Subtitles | كورفو |
Hayatta kalanlar Korfu adasında toplandılar. | Open Subtitles | تجمع الناجون في جزيرة (كورفو) |