Ölmesine izin vermem. General Corvin, General Hawkins, Daedalus'a hoşgeldiniz. | Open Subtitles | لن أدعه يموت جينرال كورفين ، جنرال هاوكنز أهلاً بديداليوس |
Dr. Corvin sizin yönlendirme sistemini taşıyan bir uydu, atmosfere girmek üzere olduğu için buradayız. | Open Subtitles | دكتور كورفين ، نحن هنا بسبب قمر صناعي يستخدم نظام توجيه من تصميمك وهو على وشك دخول الغلاف الجوي النظام لا يستجيب |
Gerçek şu ki, Frank Corvin hiçbir yere gitmiyor. | Open Subtitles | الحقيقة أن فرانك كورفين لن يذهب الى اي مكان |
En iyi genç astronotum Corvin'le eğitim alıyor ve eski yönlendirme sistemi konusunda ustalaşıyor. | Open Subtitles | أفضل رائد فضائ عندي يتدرب جنباً الى جنب مع كورفين يكسب معرفة بنظام التوجيه القديم ذاك |
- Calleigh Duquesne, Jeff Corwin. - Memnun oldum. | Open Subtitles | " كاليه دوكين " جيف كورفين " - تشرفت بمعرفتك - |
O hazır olana kadar Frank Corvin uzaya çıkacağına inanacak. | Open Subtitles | وحتى يفعل ذلك ، فرانك كورفين سيبقى مصدقاً أنه سيذهب الى الفضاء |
Demek Frank Corvin'in Huzur Evi havacıları uzaya çıkacak. | Open Subtitles | اذاً فرقة فرانك كورفين .. فرقة الطيارين القديمة ستعود الى الفضاء |
Albay Corvin? Bayan Holland burada beklemenizi istedi. | Open Subtitles | كولونيل كورفين ، تود منك السيدة هولاند الانتظار هنا سيدي |
Rahibe Corvin sezgilerin göçü üzerine bir tez yazdı. Ona "Yaşamın Yankısı" diyor. | Open Subtitles | لقد كتبت الأخت كورفين أطروحة عن انتقال العبارات، وأسمتها صدى الحياة |
Corvin çekiciliğini hiç kaybetmemişsin. | Open Subtitles | لم تفقد سحر كورفين ، أليس كذلك ؟ |
Yüzyıllar boyunca... Michael Corvin'e dek. | Open Subtitles | عبر العصور الي ان وصل الي مايكل كورفين |
Dr. Corvin'in çözümü var. | Open Subtitles | دكتور كورفين هنا ومعه الحل |
Frank Corvin'den bir an bile kuşku duymamıştım. | Open Subtitles | لم أشك بفرانك كورفين أي دقيقة |
Michael Corvin olduğunu sanmıştım, var olduğunu bildiğim tek melez. | Open Subtitles | كنت أعتقد إنه (مايكل كورفين) الهجين الوحيد الذي عرفته وكان موجوداً في ذلك الوقت. |
Dr. Corvin? | Open Subtitles | دكتور كورفين ؟ |
Frank Corvin. | Open Subtitles | فرانك كورفين |
Bilahare Michael Corvin'i buldum. | Open Subtitles | (ثم وجدت (مايكل كورفين |
Bilahare Michael Corvin'i buldum. | Open Subtitles | (ثم وجدت (مايكل كورفين |
Bu gece ben Leo Briganti'yim. Sen Spencer Corwin'sin. | Open Subtitles | الليلة أنا (ليو بريغانتي) أنت (سبنسر كورفين) |