Adım Curly, tayfanın en yaşlısı ve en akıllısı. | Open Subtitles | أنا كورلي العنيف، الأكبر سنا والأعقل للطاقم |
Noel Baba, Curly, Raymond Burr. | Open Subtitles | بابا نويل ، كورلي ، ريموند بور |
Ayrıca, hiç konuşmayan bir kadının olur. Oh, harika. Teşekkürler, Moe, Curly, Larry. | Open Subtitles | أيضاً لديك امرأة لا تتحدث " رائع " شكراً مو و لاري و كورلي |
Bu gece kimseye ateş etmeyeceksin Spence. Bu, Kıvırcık Bill'in işi. | Open Subtitles | أنت لن تطلق النار الليلة سبينس هذه مهمة كورلي بيل |
Acaba Kıvırcık Bill ve adamları geldi mi? | Open Subtitles | اتساءل اذا كان كورلي بيل وفتيانهم الآخرين هنا |
Curley'le Carlson arkalarından bakakaldılar. | Open Subtitles | " كورلي " و " كارلسون " نظروا إليه و" كارسلون " قالت |
Maw Maw, Bay Kıvrık Kuyruk'un sırtına oturttu ve aynı küçük rodeoculara benzedi. | Open Subtitles | (وضعتها ماو ماو على ظهر (كورلي تيل *اسم الخنزير* وكانت مثل فارس الروديو |
Aslında, kendine Curly( Kıvırcık) diyebilirdin. | Open Subtitles | (بدلاً من ذلك, كان بإمكانك تسمية نفسك (كورلي كورلي: الشعر المُجعد * |
Birbirimize nazik olacağız, Curly. | Open Subtitles | أؤذيك ؟ (سنكون لطيفين مع بعضنا البعض (كورلي |
Dinle, Curly, Sana birşey söylemek istiyorum. | Open Subtitles | .اسمعيني يا (كورلي) .اسمعيني .أريد أن أخبرك بشيء ما |
Üç yardakçıdaki Curly'e benzedim. | Open Subtitles | "أبدو مثل (كورلي) من فيلم "الثلاثة المضحكين |
Curly, Larry, Moe." | Open Subtitles | كورلي ، لاري ، مو |
Curly ile olan bale sahnesini prova ediyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أتدرب على حلمها برقص الباليه مع (كورلي)ِ |
Yine de hiç kimse Curly'nin eline su dökemez. "Ha ha ha. Akıllıyım, değil mi?" | Open Subtitles | {\pos(190,185)} ولكن لا يستطيع أحد أفضل من (كورلي) "رجل حكيم، صحيح؟" |
Evet... Moe, Larry, Curly, Shemp ve Curly Jole. | Open Subtitles | نعم, هناك (مو), (لاري), (كورلي)، (شيمب) و(كورلي جو). |
Ben Kıvırcık. Grubun en yaşlısı ve tecrübelisiyim. | Open Subtitles | أنا كورلي العنيف، الأكبر سنا والأعقل للطاقم |
Mübaşir, Kıvırcık Bill Brocius'tan 50 dolar al. | Open Subtitles | اجمع 50 دولاراً من كورلي بيل بروشيس |
Kıvırcık Shirley kısa kollu kırmızı puantiyeli elbise giyiyordu. | Open Subtitles | شيرلي كورلي بوب" كانت" ترتدي ثوب أحمر باكمام كبيرة |
Bunu Curley söyledi değil mi? | Open Subtitles | كورلي يقول أأيستطيع؟ ؟ ؟ |
Curley! | Open Subtitles | كورلي! ماذا؟ |
Biz yaptığımızı bile anlatamıyoruz onlar da Bay Kıvrık Kuyruk'u yediğimizi bilmiyor. | Open Subtitles | ولا نستطيع أخبار أي شخص بما فعلنا (أو سيعرفون بأننا أكلنا السيد (كورلي تيل |