İstediğin içkiyi alabilirsin, markası Corona olduğu sürece. | Open Subtitles | يمكنك أن تشرب ما تشاء من البيرة لأنها من نوع كورونا |
Deniz aslanları kendilerini Corona Del Mar sahillerine attıklarında... kimse birşey yapmamıştı. | Open Subtitles | هل تتذكر عندما قامت أسود البحر بانتحار جماعى عند شاطىء كورونا ديلمار ـ ـ ولم يتحرك أحد لنجدتها؟ |
Corona, Matre Day, ve Newport Union da bile. | Open Subtitles | من مدرسة كورونا ومارتا داي وحتى نيوبورت يونيون |
Servis yolundan el sallayarak gümrüğü geçerler Hector Corona payını alır. | Open Subtitles | يجتازون الرسوم الجمركية وياخذون بعض الألتفافات ،وهيكتور كورونا يحصل على ما يمكله |
Tahlil sonuçları Orta Doğu Solunum Sendromu yani MERS olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | التحاليل المبدئية تفيد أنه بكل تأكيد ليس فيروس كورونا |
Onun kafasına uyarlarsa Corunna'ya kadar giderler. | Open Subtitles | ربّما يذهبون إلى كورونا مع العقل الذي لديه |
Şimdi izin ver, sana Corona'daki bıçaklanmayı göstereyim. | Open Subtitles | والان ، دعيني اريكِ حادثة الطعن في كورونا |
Sen kalkmış Corona'da bıçaklanma görüntüsüyle karşıma çıkıyorsun. | Open Subtitles | الآن ، أنا ابدء النشرة بحادثة طعن تافهه في كورونا |
Evet, kendisi Corona mahallesinde bir haraç toplayıcısı | Open Subtitles | نعم، وقال انه هو المنفذ من في الحي كورونا. |
Benimle aynı zamanda Corona General'de idi. | Open Subtitles | كانت في كورونا جنرال في نفس الوقت الذي كنت هناك |
JB sek, ve Corona. Çeşitlerimizi-- Absolute martini. | Open Subtitles | أنا آسف جدا سيدي جي بي فورا و كورونا |
Yarın öğlen, Corona Bahçesi'nde | Open Subtitles | غذاً عند الظهيره، فى حدائق كورونا |
Corona bahçesindeki öldürme girişiminden. | Open Subtitles | لقد ثبت محاوله قتلك لى فى حدائق" كورونا" |
Corona'daki bir silahçıdan çağrı almış. | Open Subtitles | تلقى مكالمة من صانع أسلحة في كورونا |
Corona Parkında cinayet şüphelisini takip ediyor. | Open Subtitles | أثنان من المحققين بملابس مدنية يطاردون مشتبه به في متنزه"كورونا" |
Mümkün mÜ? Corona'da bir eylem var benim de arabam yok. | Open Subtitles | لأن هنالك تجمع في "كورونا" وليست لدي سيارة |
Hayır, bir de Corona'da bir bıçaklanma var. Foothill'deki uçak kazası nerede? | Open Subtitles | لا ، لدي مقطع طعن شخص في حي كورونا - اين حادث تحطم الطائرة عند سفح الجبل - |
Corona'daki hiçbir şey umrumda değil! | Open Subtitles | لا يهمني أمر ما حدث في كورونا اللعينة |
Umarım Corona seviyorsundur çünkü sadece ondan var! | Open Subtitles | آمل أنكِ تحبي الـ"كورونا" لأنها كل ما لديّ! |
SARS, MERS, tifo, Ebola. | Open Subtitles | "الالتهاب الرئوي الحاد", "فيروس كورونا" "حمى التيفويد", و"ايبولا" |
Ve bir düşün, ne kadar aptalım, sen de Corunna'dan aynı şeyi yaparsan, tekrar dünyayı dolaşabileceğini... | Open Subtitles | وأفكر، يالحماقتي، بما أنك تفعل ذلك من كورونا فربما تسافر حول العالم مجدداً |
- Ben Di Radfield. Takım kaptanıyım. - Fiamma Coronna. | Open Subtitles | أنا "داي رادفيلد" , قائدتك - "فييما كورونا" - |