Seni Kosta Rika'ya götürebilirim ve bizim için tekne seçebilirsin. | Open Subtitles | أنزلك في كوستريكا, ويمكنك أن تزدري للخارج وتسافر بالباخرة لنا |
Üç ay önce, bir böcekbilimcisi, Kosta Rika'da ortadan kayboldu. | Open Subtitles | قبل ثلاثة شهور، حشراتي حقل إختفت في كوستريكا. |
İspanya ve Kosta Rika'yı da unutmayalım. Yer fıstığı da vermediler zaten. | Open Subtitles | "و " أسبانيا " و " كوستريكا و لوكان لديهم فول سوداني |
Mücevherleri saydılar ve Costa Rica'ya uçak bileti almak için hava yollarını aradılar. | Open Subtitles | ثم اتصلوا بشركة الطيران لشراء تذاكرِ الطائرة الى كوستريكا |
Öyle deli olmuştum ki beni Costa Rica üzerine broşürlere bakmaya sevk etti. | Open Subtitles | أوصلَني نحو البعضِ أدلّة حول كوستريكا. أنت ذكي لإفْلات مثل ذلك. |
Bir hafta sonra Costa Rica'ya iki uçak biletim var. | Open Subtitles | حجزتُ تذكرتان لـ (كوستريكا) لمدّة أسبوع، إبتدأ من الأثنين. |
Sizin için bir kaç Kosta Rika elemanını çorbaya çevirmişti. | Open Subtitles | ساعدكك في تحويل بعض من عصابه كوستريكا الى حساء |
Göster kendini. Kosta Rika'yı salla bakayım. | Open Subtitles | هزّْ ذلك اللطيفِ قليلاً كوستريكا لي. |
Hayır, Kosta Rika'ya aktarmasız gitmeyeceğim. - Bu tek şansın. | Open Subtitles | لن أطير إلى كوستريكا إغلق الهاتف |
- Kosta Rika'da olacağım. | Open Subtitles | ـ انا سأكون في كوستريكا ـ كوستريكا؟ |
Ben hiç Kosta Rika'da bulunmadım. | Open Subtitles | لم يسبق لي ان ذهبت الى كوستريكا |
Çarşamba günü de Kosta Rika'daki bir bahisçiye havale yapmışsınız. | Open Subtitles | ويوم الأربعاء، أنت مُحَوَّل سلك هو إلى a bookie في كوستريكا. |
Sırt çantalarımızı alıp Kosta Rika'ya gidemedik hiç. Biliyor musun? | Open Subtitles | .لم نذهب الي( كوستريكا) من قبل هل تعلم ماذا ؟ |
Eğlence sektörüne gir ya da ticarete falan atıl. Kosta Rika'ya gidip bir restoran falan aç. | Open Subtitles | اذهب للترفيه أو الأعمال اذهبلمطعملعينفي" كوستريكا" |
Düşündüm de, sanırım Kosta Rika'yı daha çok seveceğim özellikle de yanımda 100 bin dolar varken. | Open Subtitles | تَعْرفُ، أعتقد سَأَحْبُّ كوستريكا أفضل قليلاً، سويّة مع a مائة كبير. |
Saf bir Costa Rica malı. | Open Subtitles | كوستريكا فريكا الصافية |
Saf bir Costa Rica malı. | Open Subtitles | كوستريكا فريكا الصافية |
Seninle Dominik Cumhuriyeti'ndeki San Andreas havaalanında buluşacak ve beraber Costa Rica'ya uçacaksınız. | Open Subtitles | سوف تقابلكم في ميناء (سان أنديرياس)ـ ومن ثم تذهبون إلى (كوستريكا)ـ جيد |
Costa Rica, dünyanın en iyi kahvesi. | Open Subtitles | بن كوستريكا أفضل بن في العالم |
Costa Rica." | Open Subtitles | سنذهب كوستريكا |