"كوكب في" - Traduction Arabe en Turc

• bir gezegen
• bir gezegenden

Geçit odasına gidiyorum. Menzilde bir gezegen var. Haydi gel.
انا في طريقي لغرفة البوابة, يبدو ان هناك كوكب في المدار.هيا.

Güneş sistemindeki her hangi bir gezegen her zaman tümüyle yok olma tehlikesi altındadır.
أي كوكب في النظام الشمسي دائماً في خطر الإبادة التامة

Peki, bu bahsettiğiniz yıldızın yörüngesinde bir gezegen var mıdır?
انتظر، كيف نعلم أنه سيكون هناك كوكب في مدار النجم الذي تتحدثون عنه؟

Bizimkinin dışında, başka bir gezegenden olan bir şey.
لنفترض أن يكون من مختلف كوكب في الفضاء الخارجي.

İyi bir muhitte olabilecek bir gezegenden mi?
نحن نتحدث عن ماذا؟ شراء كوكب في مجره جديدة

Güneş sistemimizdeki her hangi bir gezegenden daha çoktur.
من أيّ كوكب في النظام الشمسي

Güneş sistemimizde hayatı destekleyecek bir gezegen yok ve en yakın yıldız 1000 yıldan daha uzakta.
لا يوجد كوكب في مجموعتنا الشمسيّة يدعم الحياة عليه وأقرب نجم يبعد أكثر مِنْ ألف سنة

Kesin olarak, son 15 yılda, Güneş Sistemi'nin dışarısında, pek çok gezegen olduğu onaylandı ve sayıları da her gün artıyor, ve daha geçen ay, birkaç hafta önce, Dünya'nın ölçüleriyle aynı sınıfta olan bir gezegen bulundu.
بالتأكيد ، في آخر 15 سنة ، شاهدنا أعداداً متزايدة من الكواكب خارج نظامنا الشمسي ، وفي آخر شهر ، قبل بضعة أسابيع ، تم اكتشاف كوكب في حجم كوكب الأرض.

Uzak gelecekte iki tane güneşi olan bir gezegen...
كوكب في المستقبل البعيد، ذا شمسين

Hayır, gemilerden gelmiyor. Solucan deliğindeki bir gezegenden geliyor.
لا، ولكن من كوكب في الثقب.